Переклад тексту пісні Oh Babe It Ain't No Lie - Grateful Dead

Oh Babe It Ain't No Lie (оригінал)

Been all around this whole round world,
Lord, I just got back to day.
Worked all the way honey and I gave it all to you
Honeybabe, what more can I do?
Oh babe, it ain’t no lie.
Oh babe, it ain’t no lie.
Oh babe, it ain’t no lie.
You know this life I’m living is mighty high.
One more woman, Lord in this town.
Keep her telling her lies on me.
Wish to my soul that old woman would die.
Keep her telling her lies on me.

Oh Babe It Ain't No Lie (переклад)

Був по всьому цьому круглому світі,
Господи, я щойно повернувся до дня.
Працював весь шлях, мила, і я віддав все тобі
Мила, що ще я можу зробити?
О, дитинко, це не брехня.
О, дитинко, це не брехня.
О, дитинко, це не брехня.
Ви знаєте, що це життя, яке я живу, — дуже високе.
Ще одна жінка, Господи, у цьому місті.
Нехай вона бреше мені.
Бажаю, щоб моя душа померла.
Нехай вона бреше мені.