| How Sweet It Is [To Be Loved By You] (оригінал) | How Sweet It Is [To Be Loved By You] (переклад) |
|---|---|
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| I needed the shelter of someone’s arms and there you were | Мені потрібен був притулок чиїхось рук, і ось ти |
| I needed someone to understand my ups and downs | Мені потрібен був хтось, хто б зрозумів мої злети та падіння |
| And there you were | І ось ти був |
| With sweet love and devotion | З солодкою любов’ю і відданістю |
| Deeply touching my emotion | Глибоко зворушує мої емоції |
| I wanna stop and thank you baby | Я хочу зупинитися і подякувати тобі, дитино |
| I wanna stop and thank you baby | Я хочу зупинитися і подякувати тобі, дитино |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| I open my eyes at night | Я відкриваю очі вночі |
| Wondering where would I be without you in my life | Цікаво, де б я був без тебе в мому житті |
| Everything was such a bore | Все було так нудно |
| All the things I’ve done seems I’v done them befor | Усе, що я робив, здається, я робив це раніше |
| But you brightened up all of my days | Але ти скрасила всі мої дні |
| With a love so sweet in so many ways | З такою солодкою любов’ю у багатьох відношеннях |
| I wanna stop and thank you baby | Я хочу зупинитися і подякувати тобі, дитино |
| I wanna stop and thank you baby | Я хочу зупинитися і подякувати тобі, дитино |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| I open my eyes at night | Я відкриваю очі вночі |
| Wondering where’d I be without you in my life | Цікаво, де б я був без вас у мому житті |
| Everything was such a bore | Все було так нудно |
| All the things I’ve done seems I’ve done them before | Усе, що я робив, здається, я робив це раніше |
| But you brightened up all of my days | Але ти скрасила всі мої дні |
| With a love so sweet in so many ways | З такою солодкою любов’ю у багатьох відношеннях |
| I wanna stop and thank you baby | Я хочу зупинитися і подякувати тобі, дитино |
| I wanna stop and thank you baby | Я хочу зупинитися і подякувати тобі, дитино |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| (Yes, it is, baby) | (Так, так, дитинко) |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| (Oh yes, yes) | (О так, так) |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| (Oh, come on now, baby) | (О, давай, дитино) |
| How sweet it is to be loved by you | Як приємно бути коханим тобою |
| That’s Donna Godchaux singing the parts here with us (Yeah, and Keith’s playing | Це Донна Годшо співає тут з нами партії (так, і Кіт грає |
| the piano) | фортепіано) |
Переклад тексту пісні How Sweet It Is [To Be Loved By You] - Grateful Dead
![How Sweet It Is [To Be Loved By You] - Grateful Dead](https://cdn.muztext.com/i/3284751207703925347.jpg)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Sweet It Is [To Be Loved By You] , виконавця -Grateful Dead
Пісня з альбому: Dick's Picks Vol. 30: Academy of Music, New York, NY 3/25/72 & 3/28/72
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Grateful Dead
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 1970 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 1969 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 1969 | |
| 2011 | |
| 1977 | |
| 2003 | |
| 2004 |