Переклад тексту пісні Estimated Prophet - Grateful Dead

Estimated Prophet - Grateful Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estimated Prophet, виконавця - Grateful Dead. Пісня з альбому Complete Studio Albums Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.01.2014
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Estimated Prophet

(оригінал)
One, two, three, four, five, six
My time coming, any day
Don’t worry about me, no
Been so long I felt this way
But I’m in no hurry, no
Rainbows end down that highway
Where ocean breezes blow
My time coming, voices saying
And they tell me where to go
Don’t worry about me
No, no, don’t worry about me, no
'Cause I’m in no hurry
No, no, no, I know where I’ll go
California
Preaching on the burning shore
California
Yeah, I’ll be knocking on the golden door
Like an angel
Standing in a shaft of light
Rising up to paradise
I know I’m gonna shine
(переклад)
Один два три чотири п'ять шість
Мій час прийде будь-якого дня
Не хвилюйся за мене, ні
Так давно я відчував це
Але я не поспішаю, ні
Веселки закінчуються на цьому шосе
Де дмуть океанські бризи
Мій час наближається, голоси говорять
І вони кажуть мені куди йти
Не хвилюйся за мене
Ні, ні, не хвилюйся за мене, ні
Бо я не поспішаю
Ні, ні, я знаю, куди я піду
Каліфорнія
Проповідь на палаючому березі
Каліфорнія
Так, я стукаю в золоті двері
Наче янгол
Стоячи в промені світла
Піднятися до раю
Я знаю, що буду сяяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Althea 2014
The Golden Road 2003
Cold Rain and Snow 2003
Shakedown Street 2014
Touch of Grey 2003
Scarlet Begonias 2014
Box of Rain 1970
Black Peter 1977
Ripple 1977
Viola Lee Blues 2003
Dark Star 2003
Let Me Sing Your Blues Away 2014
Dupree's Diamond Blues 1969
Sugar Magnolia 2016
Alabama Getaway 2014
St. Stephen 1969
Here Comes Sunshine 2011
High Time 1977
Eyes of the World 2003
New Potato Caboose 2004

Тексти пісень виконавця: Grateful Dead