Переклад тексту пісні Easy Answers - Grateful Dead

Easy Answers (оригінал)

Promises made in the dark
Dissolve by the light of day (easy answers)
Ain’t no telling what will be
Always been that way (easy answers)
Just one thing I know for sure
Someone got to pay (easy answers)
Ain’t no easy anwers
That’s what I got to say (easy answers)
Easy answers
Find them anywhere
(easy answers, easy answers)
Ain’t nobody care
(easy answers, easy answers)
Take it nice and slow
I don’t wanna know
I don’t wanna know, No
Love’s an easy word to say
Rolls right off the tongue (easy answers)
Seems to pop up like a weed
In every song thats sung (easy answers)
Always sound so easy
When it falls upon the ear (easy answers)
Ain’t no easy answers
You won’t listen to me here (easy answers)
Shut your eyes and listen
To the colors of your mind (easy answers)
Give yourself a breath of air
Let your soul unwind (easy answers)
You don’t have to say a word
If you got this to say (easy answers)
'Cause no one ever said
There gonna be an easy way (easy answers)
JAM
Promises made in the dark
Dissolve by the light of day (easy answers)
Ain’t no telling what will be
Always been that way (easy answers)
Just one thing I know for sure
Someone got to pay (easy answers)
Ain’t no easy anwers
That’s what I got to say (easy answers)

Easy Answers (переклад)

Обіцянки, дані в темряві
Розчинятися при світлі дня (прості відповіді)
Не кажу, що буде
Завжди був таким (прості відповіді)
Тільки одне я знаю напевно
Хтось має платити (прості відповіді)
Немає простих відповідей
Це те, що я му сказати (прості відповіді)
Легкі відповіді
Знайдіть їх де завгодно
(прості відповіді, прості відповіді)
Нікому байдуже
(прості відповіді, прості відповіді)
Зробіть це гарно й повільно
Я не хочу знати
Я не хочу знати, ні
Любов — це просте слово вимови
Котить з язика (прості відповіді)
Здається, спливає наче бур’ян
У кожній пісні, що співається (прості відповіді)
Завжди звучить так просто
Коли це впадає на вухо (прості відповіді)
Немає простих відповідей
Ви не послухаєте мене тут (прості відповіді)
Закрийте очі і слухайте
До кольорів твого розуму (прості відповіді)
Дайте собі вдих повітря
Нехай твоя душа розслабиться (прості відповіді)
Вам не потрібно вимовляти ні слова
Якщо ви маєте це сказати (прості відповіді)
Тому що ніхто ніколи не сказав
Буде простий шлях (прості відповіді)
JAM
Обіцянки, дані в темряві
Розчинятися при світлі дня (прості відповіді)
Не кажу, що буде
Завжди був таким (прості відповіді)
Тільки одне я знаю напевно
Хтось має платити (прості відповіді)
Немає простих відповідей
Це те, що я му сказати (прості відповіді)