Переклад тексту пісні China Cat Sunflower - Grateful Dead

China Cat Sunflower (оригінал)

Look for a while at the china cat sunflower
Proud walking jingle in the midnight sun
Copperdome bodhi drip a silver kimono
Like a crazy quilt stargown through a dream night wind
Krazy Kat peeking through a lace bandanna
Like a one-eyed cheshire, like a diamond-eye jack
A leaf of all colors plays a golden-string fiddle
To a double-e waterfall over my back
Comic book colors on a violin river crying leonardo
Words from out a silk trombone
I rang a silent bell, beneath a shower of pearls
In the eagle-winged palace of the Queen Chinee

China Cat Sunflower (переклад)

Подивіться на китайський кіт соняшник
Гордий гуляючий дзвін під опівнічним сонцем
Copperdome bodhi капає срібне кімоно
Як божевільна ковдрана зоряна сукня крізь нічний вітер мрії
Крейзі Кет визирає крізь мереживну пов’язку
Як одноокий чешир, як діамантовий валет
Листочок усіх кольорів грає на золотій скрипці
До водоспаду з подвійною епохою над моєю спиною
Кольори коміксів на скрипковій річці, що плаче Леонардо
Слова з шовкового тромбона
Я дзвонив у тихий дзвін під дощею перлин
У палаці китайської королеви з орлиними крилами