Переклад тексту пісні Blues for Allah - Grateful Dead

Blues for Allah (оригінал)

Arabian wind
The needle’s eye is thin
The Ships of State sail on mirage
And drown in sand
Out in No-man's Land
Where Allah does command
What good is spilling
Blood?
It will not
Grow a thing
Taste eternity
The swords sings Blues for Allah
In’sh Allah
They lie where they fall
There’s nothing more to say
The desert stars are bright tonight
Let’s meet as friends
The Flower of Islam
The Fruit of Abraham
The thousand stories have
Come 'round to one again
Arabian night
Our gods pursue their fight
What fatal flowers of
Darkness spring from
Seeds of light
Bird of paradise — Fly
In white sky
Blues for Allah
In’sh’Allah
Let’s see with our heart
These things our eyes have seen
And know the truth must still lie
Somewhere in between
Under eternity
Under eternity
Under eternity
Blue
Bird of paradise
Fly
In white sky
Under eternity
Blues
For Allah
In’sh’Allah

(переклад)

Аравійський вітер
Вушко голки тонке
Кораблі State пливуть на міражі
І потонути в піску
На Ничійній землі
Де Аллах наказує
Що корисного — проливання
кров?
Я не буду
Виростити щось
Скуштуйте вічність
Мечі співають блюз для Аллаха
Інш Аллах
Вони лежать там, де падають
Більше нема чого сказати
Сьогодні вночі яскраві зірки пустелі
Давайте зустрінемося як друзі
Квітка Ісламу
Плід Авраама
Тисяча історій
Приходьте знову до одного
Арабська ніч
Наші боги продовжують свою боротьбу
Які фатальні квіти
Темрява з’являється
Насіння світла
Райський птах — Політ
У білому небі
Блюз для Аллаха
In’sh’Allah
Подивимось серцем
Ці речі бачили наші очі
І знати правду все одно треба брехати
Десь посередині
Під вічністю
Під вічністю
Під вічністю
Синій
Райський птах
Лети
У білому небі
Під вічністю
блюз
Для Аллаха
In’sh’Allah