Переклад тексту пісні Laundry Day - GQ

Laundry Day (оригінал)

That feeling
That feeling
Woke up from a nightmare
Twice before the sun rose
Every time I write it’s laundry day the way it unfolds
Pieced up, sneaking through a crowd
That’s when he unload on innocence
Hole in heart bigger than Pun clothes
Living with a different calling
Police at front doors
Banging more than colors
Rainbows, can’t jump those
Wish that I could talk to Rosa
Maybe have some blunts rolled
She could tell me how it really feel to sit in front rows
Made from a different cloth
Why we need to stunt clothes?
Last time he seen his daughter she was just a month old
I feel for 'Tone, probably why I’m scared to have my own
Family only matter, when the television’s on
It’s hella kids grown, childhood abandonment
News tell us anything, never been a fan of it
I don’t sell dope but everyone around me does
Hardly wear red but everyone around me blood, huh
Talking to a youngster on the street
Asking for a couple dollars just so he can eat
I probably would’ve gave him some if I had it
I mean, I got a 20 on me, but I need it for my habit
The rabbit try to run game, especially on a tortoise
Layaway, mama-way, just say she can’t afford this
2:28 she still thankful what the stork sent
Try to see but they don’t, Mr. walk-and-talk it
Need a pick-me-up, Long Island or a forklift
Life a game, devil tryna convince me to forfeit
Yeah
Yeah
Yeah
Peep It, Ay
Was in a lodge for weeks
Had a dream Martin hit the weed, hit the podium, and then forgot his speech
Ain’t talking Houston when I say I’m where the rockets reach
Walking 'round with my chest out like it’s a topless beach
Thoughts in my head I do not release
When they finally get it they listen like when Obama speak
You know its bad to turn your work in when it’s not complete
That’s how I see you niggas, weak as fuck, why compete?
Let me rock this beat easier than college freaks
Use to run through lifestyles I was Robin Leach
Said they kings, nigga sold his only Polynice
Was turf dancing in Steve Madden’s and Wallaby’s
I took it back with that, free Jack, I heard he home
Got that Watson flesh with some birdie bones
In any hood I’m Jim Boheim, I’m learning zone
I’m going in like I got pulled over with dirty chrome
I had curve and chrome, coke had me drinking Goose
Will bout as high as an alley that I was throwing duece
In high school I needed suit and long chain
Eastmont ain’t been the same since the mall changed
That’s a random fact but fuck it, let me vent a few
Only time a good year for you is when a blimp done flew
So high I’m driving with my hands at 10 and 2
Money in the ceiling, my bad I had to win for loot
Ya dig?

(переклад)

Це відчуття
Це відчуття
Прокинувся від кошмару
Двічі до того, як зійшло сонце
Щоразу, коли я пишу, це день прання, як він розгортається
Розбитий, прокрадаючись крізь натовп
Саме тоді він розвантажується на невинності
Діра в серці більша, ніж на одязі
Жити з іншим покликанням
Поліція біля вхідних дверей
Шум більше, ніж кольори
Веселки, їх не можна перестрибнути
Я б хотів поговорити з Розою
Можливо, якісь притупили
Вона могла розповісти мені, як це справді сидіти в перших рядах
Зроблено з іншої тканини
Чому нам потрібно каскадерський одяг?
Востаннє, коли він бачив свою доньку, їй було всього місяць
Я відчуваю "Тон", напевно, тому я боюся мати свій власний
Сім’я має значення лише тоді, коли увімкнено телебачення
Це геть дорослі діти, залишені в дитинстві
Новини говорять нам що завгодно, але ніколи не були їх шанувальниками
Я не продаю наркотики, але всі навколо мене продаю
Я майже не ношу червоного, але всі навколо мене в крові, га
Розмова з молодим хлопцем на вулиці
Просить пару доларів, щоб він міг поїсти
Я б, мабуть, дав йому трохи, якби у мене це було
Я маю на увазі, що я отримав 20, але мені це потрібно за звичку
Кролик намагається вести гру, особливо на черепахі
Прощай, мамо, просто скажи, що вона не може собі цього дозволити
2:28 вона все ще вдячна за те, що надіслав лелека
Спробуйте побачити, але вони цього не бачать, пане ходіть і говорите
Потрібний пікап, Лонг-Айленд або вилочний навантажувач
Життя — гра, диявол намагається переконати мене програти
Ага
Ага
Ага
Подивись, Ай
Тижнями був у лоджі
Наснилося, що Мартін потрапив на траву, вийшов на подіум, а потім забув свою промову
Я не говорю про Х’юстон, коли кажу, що я туди, куди долітають ракети
Ходжу з витягнутими грудьми, ніби це пляж топлес
Думки в голові я не випускаю
Коли вони нарешті це розуміють, вони слухають, як говорить Обама
Ви знаєте, що погано здавати роботу, якщо вона не завершена
Ось такими я бачу вас, нігери, слабкі, як біса, навіщо змагатися?
Дозвольте мені розкачувати цей ритм легше, ніж студентам
Я був Робін Ліч
Сказали, що вони королі, ніггер продав свою єдину Полініку
Танцював терф у Steve Madden’s and Wallaby’s
Я забрав його з цим, вільний Джек, я чув, що він додому
У мене є м’ясо Ватсона з пташиними кістками
У будь-якому випадку я Джим Бохайм, я навчаюся
Я йду, ніби мене зупинили з брудним хромом
Я був Curve і chrome, кока-кола змушувала мене пити Гусака
Зійде на висоту, як алея, яку я кидав
У старшій школі мені потрібен був костюм і довгий ланцюжок
Істмонт не був таким, як змінився торговий центр
Це випадковий факт, але до біса, дозвольте мені висловити кілька
Єдиний час хороший рік для вас — коли дирижабль пролетів
Так високо, що я їду з руками на 10 і 2
Гроші в стелі, мій поганий я му виграти на видобуток
Ти копаєш?