Переклад тексту пісні Last Breath II - GQ

Last Breath II (оригінал)

Get in my mood, my mode
Yea
Check it
I been up for like the last 48 hours
If beauty sleep, before I dip leave a note by the shower
Rest in peace to all my peeps who was taken by cowards
I quit ballin', still travel I’m movin' like Howard
I keep baking', like Kevin just with more flour
I see it all, folded money with blown towers
Throw flowers for 'em, on a cliff my grip tell me to let go
Today your bitch with us, don’t forget to let the vet know
When I was rocking Sean John and Echo
Now I’m in a restaurant with a Fresco
Town nigga, in the south still reppin' the west though
Feel Phillies, me and my hillbillies I’m Jethro
I ain’t joking with em P, let the whole deck know
Black and red chips stacking I call it Connect Four
Ouchea, Bright Lady that’s my home and this is how my house feel
Can’t believe what’s goin' on shout out to the outfield
Humble when you hit rock bottom just like zombie feet
I Am Legend Avenue, a.k.a. Molly Street
Where he go, there he go -- missin' like hockey teeth
Man I got a bad bitch, this the one I prolly keep
You ain’t in my circle, you ain’t eaten' from my pizza tray
Bitch nigga, must be running all through your DNA
Million dollar vocab, talkin' like I’m Steven A
I’mma keep it real 9th, all these niggas fake to me
The industry a game right?
I might as well take a knee
Hopin' that I’m weak then they hear me and have a blank stare
Walk away hurt, metaphorically I’m a state fair
If we was kids, they be like «ooh, he don’t play fair»
Came a long way, some of y’all shoulda stayed there
Fuck the bullshit, I’m bout to make mine historical
I’m unconscious, Steph Curry in The Oracle
Hoop and rap took me places I couldn’t afford to go
Running from my life, I feel like Eddie Kane before a show
Used to didn’t give a finger, now they wanna peace up?
I ain’t droppin' weight but they ain’t think that I would speak up
With park pay on a dark day, how I’m s’posed to star gaze?
Obama talkin change?
Better off lookin' in arcades
I’m a five part harmony, Duck don’t bother me
Produced throughout the season farmers’ll market me
The calm in me bout as accurate as llamas be
Spittin' on whatever, Lou Holtz, nigga don’t start with me
I’m just being honest
When I tell em I’m like Mike and the mic is the Eastern Conference
This purple got my cock eyed and weightless
I’m hot fried like Popeye’s in Vegas
Lil Bruh, call around back home and see if niggas mad yet
They ain’t put they money on me, they was making bad bets
Last night I saw the sun, as yet
Still breathing on my own even thought I killed it on the last breath
Two bright tints on a coupe can’t hide me
Word to Chef, cookin' like this Wu-tang vibe be
Got me goin' crazier than Sudan crime be
You know I’m nice as fuck, shit a Duke fan signed me (Hey!)
I catch all kinda, catch a flight, grab a bite, landmark diner
Moonwalk or don’t walk, who wanna be Tito?
I just want my family all good before I leave though
I want Jaz to have the world I know how much Bobby meant
Kick it for the billboards, we tryna karate this
Cooler than I need to me, T got me high as shit
Women try to brush up on me just like
Brainstorms, weather like Florida make
Peace to my niggas out in Maryland at Morgan State
I’m Morgan Freeman on any script, more than great
They let me hear your shit and I gave it the boredom face
Thanks to Splinter I’m winning this tortoise race
Lappin all you thoroughbred, you better get your horses straight
Devil on my shoulder but them jokes he ain’t crackin' as much
My angel said «I knew you was the shit, now you actin' as such»
Haha, yea
What it is Khrysis
You know what we do
Jamla, Rated Oakland
That’s what it is

(переклад)

Увійдіть у мій настрій, мій режим
Так
Перевір це
Я був протягом останніх 48 годин
Якщо красуня спить, перш ніж зануритися, залиш записку біля душу
Спочивай з миром всім моїм пикам, яких схопили боягузи
Я кинув балити, все ще подорожую, я рухаюся, як Говард
Я продовжую випікати, як Кевін, лише з більшою кількістю борошна
Я бачу все, складені гроші з підірваними вежами
Кидайте за них квіти, на скелі моя хватка каже мені відпустити
Сьогодні ваша сучка з нами, не забудьте повідомити ветеринара
Коли я качав Шона Джона та Ехо
Зараз я в ресторані з фрескою
Міський ніггер, на півдні все ще репрезентує захід
Відчуйте себе Філліс, я і мої горячі, я Джетро
Я не жартую з em P, нехай уся колода знає
Набір чорних і червоних фішок я називаю Connect Four
Ouchea, Bright Lady, це мій дім, і ось як почувається мій дім
Не можу повірити в те, що відбувається викрикніть на дальнє поле
Скромний, коли досягаєш дна, як ноги зомбі
Я Легенда проспект, він же Моллі-стріт
Куди він йде, там йде — сумує, як хокейні зуби
Чоловіче, у мене є погана сучка, цю я тримаю
Тебе немає в моєму колі, тебе не їли з мого лотка для піци
Сука ніггер, мабуть, проходить через всю вашу ДНК
Слова на мільйон доларів, говорю так, ніби я Стівен А
Я тримаю це справжнє 9-е, усі ці ніґґери підробляють мені
Індустрія — це гра, чи не так?
Я також міг би стати на коліно
Сподіваюся, що я слабкий, тоді вони мене почують і мають порожній погляд
Іди поранений, метафорично я державний ярмарок
Якби ми були дітьми, вони говорили б "Ой, він не грає чесно"
Пройшов довгий шлях, декому з вас слід було там залишитися
До біса, я збираюся зробити своє історичним
Я без свідомості, Стеф Каррі в Оракулі
Хуп і реп привели мене туди, куди я не міг дозволити
Втікаючи від свого життя, я відчуваю себе Едді Кейн перед шоу
Раніше не подавали пальця, а тепер хочуть заспокоїтися?
Я не скидаю вагу, але вони не думають, що я скажу про це
Як я можу дивитися на зірки, маючи плату за паркування в темний день?
Обама говорить про зміни?
Краще подивіться в іграх
Я гармонія з п’яти частин, Дак не турбуй мене
Виробляється протягом сезону, фермери продають мене
Спокій у мені настільки ж точний, як у лами
Плюючи на що завгодно, Лу Хольц, нігер не починай з мене
Я просто чесний
Коли я кажу їм, що я схожий на Майка, а мікрофон — Східна конференція
Цей фіолетовий здивував мій член і став невагомим
Я смажений, як Попай у Вегасі
Ліл Бру, зателефонуйте додому і подивіться, чи не збожеволіли ще нігери
Вони не дають мені гроші, вони робили погані ставки
Минулої ночі я ще бачив сонце
Все ще дихаю сам, навіть думав, що вбив його на останньому диханні
Два яскраві відтінки на купе не можуть приховати мене
Скажіть шеф-кухарю, готуйте, як цей дух Wu-tang
Я божевільніший, ніж суданський злочин
Ти знаєш, що я гарний, лайно, шанувальник Дюка підписав мене (Гей!)
Я ловлю все, спіймаю рейс, перекушую, визначна закусочна
Ходити на місяць чи не ходити, хто хоче бути Тіто?
Я просто хочу, щоб у моїй родині все було добре, перш ніж я піду
Я хочу, щоб Джаз мав світ, я знаю, скільки Боббі мав на увазі
Ступайте на рекламні щити, ми пробуємо це карате
Для мене крутіше, ніж мені потрібно, Я підняв мене як лайно
Жінки намагаються почистити мене так само, як
Мозкові штурми, погода, як у Флориді
Мир моїм неграм у Меріленді в штаті Морган
Я Морган Фріман, за будь-яким сценарієм, більш ніж чудово
Вони дозволили мені почути твоє лайно, і я надав виразу нудьги
Завдяки Splinter я виграю цю гонку черепах
Лаппі всі ви чистокровні, краще розправте своїх коней
Диявол на моєму плечі, але в цих жартах він не так багато тріщить
Мій ангел сказав: «Я знав, що ти лайно, тепер ти поводишся як такий»
Ха-ха, так
Що це таке Хрисіс
Ви знаєте, що ми робимо
Джамла, рейтинг Окленд
Ось що це