Переклад тексту пісні Edaenia 2312 - Gorod

Edaenia 2312 (оригінал)

See the scene of devastation
Brought about by your father
Your hope’s here, you will learn
How to rebuilt a future
Touch the ravaged land
Bequeathed by your ancestors
Your saviour’s here, you will learn
How to get life to come forth again
Join Edaenia
Hear this deathly silence
Brought about by your father
Your hope’s here, you will learn
How not to fear loneliness
Smell the charred bodies
Bequeathed by your ancestors
Your saviour’s here, you will learn
How not to wage wars
Join Edaenia, Man’s hope
As was written in the Prophecy
Taste irradiated flesh, caused by your actions
Here is your future, you’ll probably learn
Not to give death anymore
Here is your future, you’ll probably learn
Not to give death anymore

Edaenia 2312 (переклад)

Подивіться на сцену спустошення
Принесений твоїм батьком
Ваша надія тут, ви навчитеся
Як побудувати майбутнє
Торкніться спустошеної землі
Заповідані вашими предками
Ваш рятівник тут, ви навчитеся
Як змусити життя вийти знову
Приєднуйтесь до Edaenia
Почуй цю смертну тишу
Принесений твоїм батьком
Ваша надія тут, ви навчитеся
Як не боятися самотності
Відчуйте запах обгорілих тіл
Заповідані вашими предками
Ваш рятівник тут, ви навчитеся
Як не вести війни
Приєднуйтесь до Edaenia, чоловічої надії
Як написано у Пророцтві
Спробуйте опромінене м’ясо, викликане вашими діями
Ось ваше майбутнє, ви, напевно, дізнаєтесь
Не давати більше смерті
Ось ваше майбутнє, ви, напевно, дізнаєтесь
Не давати більше смерті