Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carved in the Wind, виконавця - Gorod. Пісня з альбому A Perfect Absolution, у жанрі Дата випуску: 11.03.2012
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська
Carved in the Wind(оригінал) |
| The wild ones must be slain |
| Vengeance fulfilled by the wrath of the Great One |
| O Perun ! |
| Utter the ancient words of power |
| Allow me to cast a merciless doom upon them |
| O Perun ! |
| May we strike them harder than stone |
| Let’s remember… |
| We must remind them the holy power belongs only to us |
| And none but the gods have decided |
| Varangians always had control of the River |
| It’s time to prove it. |
| It’s time to prove it now |
| If they feel at one with the earth |
| I promise they will soon be as one |
| Their lungs will be filled with mud and worms |
| They will drown in their own blood Their bones will be consumed by flames |
| And their suffering will be engraved in the air |
| Let’s remember… |
| We must remind them the holy power belongs only to us |
| And none but the gods have decided |
| Varangians always had control of the river |
| It’s time to prove it. |
| It’s time to prove it. |
| Now ! |
| We will erect a memorial to the glory of the King Sculptured by suffering and |
| tormented cries |
| A divine masterpiece made with our own hands |
| That will be etched in the winds forever |
| I swear he will soon join you. |
| My pain carried by the wind |
| I swear I will avenge you. |
| He so wants to take your place… I’m afraid he has |
| no fear |
| But I’ve sworn I will go through with my duty |
| The cries of pain shall echo in the air to be carved in the wind |
| This is how we will accomplish this terrifying work Let Stribog spread the |
| chant of agony |
| Let’s remember… |
| We must remind them the holy power belongs only to us |
| And none but the gods have decided |
| Let Stribog spread the chant of their agony |
| And carve their suffering in the wind |
| (переклад) |
| Диких треба вбити |
| Помста виконана гнівом Великого |
| О Перуне! |
| Вимовте стародавні слова про силу |
| Дозвольте мені накинути на них нещадну загибель |
| О Перуне! |
| Нехай ми вдаримо їх сильніше за камінь |
| Згадаймо… |
| Ми повинні нагадати їм, що свята сила належить лише нам |
| І ніхто, крім богів, не вирішив |
| Варяги завжди мали контроль над річкою |
| Настав час довести це. |
| Настав час довести це зараз |
| Якщо вони почуваються єдиними із землею |
| Я обіцяю, що вони скоро стануть як одне ціле |
| Їхні легені будуть наповнені брудом і хробаками |
| Вони потонуть у власній крові. Їхні кістки згорить полум’я |
| І їхні страждання будуть викарбувані в повітрі |
| Згадаймо… |
| Ми повинні нагадати їм, що свята сила належить лише нам |
| І ніхто, крім богів, не вирішив |
| Варяги завжди мали контроль над річкою |
| Настав час довести це. |
| Настав час довести це. |
| зараз ! |
| Ми встановимо меморіал на славу Короля, Скульптурного стражданнями та |
| вимучені крики |
| Божественний шедевр, зроблений своїми руками |
| Це назавжди залишиться на вітрі |
| Клянуся, він скоро приєднається до вас. |
| Мій біль носить вітер |
| Клянусь, я помщуся тобі. |
| Він так хоче зайняти твоє місце… Боюся, що він зайняв |
| без страху |
| Але я поклявся, що виконаю свій обов’язок |
| Крики болю лунітимуть у повітрі, щоб їх вирізати на вітрі |
| Ось як ми виконаємо цю жахливу роботу Нехай Стрибог поширить |
| спів агонії |
| Згадаймо… |
| Ми повинні нагадати їм, що свята сила належить лише нам |
| І ніхто, крім богів, не вирішив |
| Нехай Стрибог поширює спів їхньої агонії |
| І вирізати їхні страждання на вітрі |