| Она промокла вся насквозь, забыла зонт свой.
| Вона промокла вся наскрізь, забула свою парасольку.
|
| На двери лифта надпись вкось - "Идёт ремонт", ой.
| На дверях ліфта напис навскіс - "Йде ремонт", ой.
|
| Её весь день послушно ждал восьмой этаж, лень.
| Її весь день слухняно чекав восьмий поверх, лінощі.
|
| И до отчаянья устал промокший плащ...
| І до відчаю втомився промоклий плащ...
|
| Бесполезно.
| Марно.
|
| День за два, слушай, Москва,
| День за два, слухай, Москва,
|
| Плохо ей, плачет она.
| Погано їй, плаче вона.
|
| Ночь за три, болит голова,
| Ніч за три, болить голова,
|
| Весна.
| Весна.
|
| Весна...
| Весна...
|
| Согреет руки кипяток дождю назло - газ.
| Зігріє руки окріп дощу на зло - газ.
|
| Осядет пар на потолок и на стекло, враз.
| Осяде пара на стелю та на скло, враз.
|
| Сойдутся здесь в китайский плед все полюса, пусть,
| Зійдуться тут у китайський плед усі полюси, нехай,
|
| Она рисует на стекле свои глаза...
| Вона малює на склі свої очі.
|
| Бесполезно.
| Марно.
|
| День за два, слушай, Москва,
| День за два, слухай, Москва,
|
| Плохо ей, плачет она.
| Погано їй, плаче вона.
|
| Ночь за три, болит голова,
| Ніч за три, болить голова,
|
| Весна.
| Весна.
|
| Весна... | Весна... |