Переклад тексту пісні Фонари - Город 312

Фонари - Город 312
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Фонари, виконавця - Город 312. Пісня з альбому Вне зоны доступа, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Фонари

(оригінал)
Вереница тусклых фонарей
Шарит вниз по тротуару
Сонными глазами
Дождь шипит, купаясь в серебре
Время зачехлить гитары
Раз уж пальцы замерзают
Вычисляю, где ты —
Очень даже хорошо
Никаких запретов
И ни грамма за душой
Если хочешь это —
Значит ты уже большой
Наугад по гребням пузырей
Отмеряю два квартала
И — домой наверняка
Знаешь, я останусь в сентябре
У открытого портала
В осень, а пока-пока.
Вычисляю, где ты —
Очень даже хорошо
Никаких запретов
И ни грамма за душой
Если хочешь это —
Значит ты уже большой
Вычисляю, где ты —
Очень даже хорошо
Никаких запретов
И ни грамма за душой
Если хочешь это —
Значит ты уже большой
(переклад)
Низка тьмяних ліхтарів
Куляє вниз по тротуару
Сонними очима
Дощ шипить, купаючись у сріблі
Час зачехлити гітари
Якщо вже пальці замерзають
Обчислюю, де ти
Дуже навіть добре
Жодних заборон
І ні грама за душею
Якщо хочеш це
Значить, ти вже великий
Навмання по гребенях міхурів
Відміряю два квартали
І - додому напевно
Знаєш, я залишусь у вересні
У відкритого порталу
Восени, а поки що.
Обчислюю, де ти
Дуже навіть добре
Жодних заборон
І ні грама за душею
Якщо хочеш це
Значить, ти вже великий
Обчислюю, де ти
Дуже навіть добре
Жодних заборон
І ні грама за душею
Якщо хочеш це
Значить, ти вже великий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Останусь 2005
Вне зоны доступа 2005
Обернись ft. Город 312 2014
Невидимка 2015
213 дорог 2006
Помоги мне 2015
Вселенная 2014
Невероятный день
Девочка, которая хотела счастья 2006
Многоточие 2015
Гипноз 2005
Катится 2018
Без вариантов (Весна 2) 2015
Времени осталось мало
Весна 2005
Территория 2005
Все или ничего 2010
Доброе утро, страна 2010
Космос 2006
31 декабря 2010

Тексти пісень виконавця: Город 312