Переклад тексту пісні Космос - Город 312

Космос - Город 312
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Космос, виконавця - Город 312. Пісня з альбому Обернись, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 09.01.2006
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Космос

(оригінал)
Если есть на земле телескопы,
Значит в них кто-то смотрит ночами.
В тишине переходит на шепот
И чего-то себе отмечает.
Если кто-то придумал ракеты,
Не стоять же им тупо без дела.
Значит, нужно со скоростью света
Покорять неземные пределы.
Неземные пределы.
Космос!
Он внутри меня
Неистово рвется наружу...
Космос!
Если это понять,
Остальное все станет ненужным.
Космос!
Космос!
Космос!
Остальное все станет ненужным.
Кто из наших сейчас на орбите
Почему-то вдруг стало неважно.
Я не против: конечно, летите!
Если хочется, кто вам откажет.
Это сказка: земля ждет героев,
Унесенных в небесные дали.
А я ем бутерброд на второе
И меня это парит едва ли.
Парит едва ли.
Космос!
Он внутри меня
Неистово рвется наружу...
Космос!
Если это понять,
Остальное все станет ненужным.
Космос!
Космос!
Космос!
Остальное все станет ненужным.
Космос!
Он внутри меня
Неистово рвется наружу...
Космос!
Если это понять,
Остальное все станет ненужным.
Космос!
Он внутри меня
Неистово рвется наружу...
Космос!
Если это понять,
Остальное все станет ненужным.
Космос!
Рвется наружу...
Космос!
Рвется наружу...
Космос!
Рвется наружу...
(переклад)
Якщо є на землі телескопи,
Значить у них хтось дивиться ночами.
У тиші переходить на шепіт
І чогось собі зазначає.
Якщо хтось вигадав ракети,
Не стояти ж їм тупо без діла.
Значить, потрібно зі швидкістю світла
Підкорювати неземні межі.
Неземні межі.
Космос!
Він усередині мене
Шалено рветься назовні...
Космос!
Якщо це зрозуміти,
Решта все стане непотрібною.
Космос!
Космос!
Космос!
Решта все стане непотрібною.
Хто з наших зараз на орбіті
Чомусь раптом стало неважливо.
Я не проти: звісно, ​​летіть!
Якщо хочеться, хтось вам відмовить.
Це казка: земля чекає на героїв,
Віднесених у небесні дали.
А я їм бутерброд на друге
І мене це ширяє навряд.
Чи ширяє.
Космос!
Він усередині мене
Шалено рветься назовні...
Космос!
Якщо це зрозуміти,
Решта все стане непотрібною.
Космос!
Космос!
Космос!
Решта все стане непотрібною.
Космос!
Він усередині мене
Шалено рветься назовні...
Космос!
Якщо це зрозуміти,
Решта все стане непотрібною.
Космос!
Він усередині мене
Шалено рветься назовні...
Космос!
Якщо це зрозуміти,
Решта все стане непотрібною.
Космос!
Рветься назовні...
Космос!
Рветься назовні...
Космос!
Рветься назовні...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Останусь 2005
Фонари 2005
Вне зоны доступа 2005
Обернись ft. Город 312 2014
Невидимка 2015
213 дорог 2006
Помоги мне 2015
Вселенная 2014
Невероятный день
Девочка, которая хотела счастья 2006
Многоточие 2015
Гипноз 2005
Катится 2018
Без вариантов (Весна 2) 2015
Времени осталось мало
Весна 2005
Территория 2005
Все или ничего 2010
Доброе утро, страна 2010
31 декабря 2010

Тексти пісень виконавця: Город 312