| Космос (оригінал) | Космос (переклад) |
|---|---|
| Если есть на земле телескопы, | Якщо є на землі телескопи, |
| Значит в них кто-то смотрит ночами. | Значить у них хтось дивиться ночами. |
| В тишине переходит на шепот | У тиші переходить на шепіт |
| И чего-то себе отмечает. | І чогось собі зазначає. |
| Если кто-то придумал ракеты, | Якщо хтось вигадав ракети, |
| Не стоять же им тупо без дела. | Не стояти ж їм тупо без діла. |
| Значит, нужно со скоростью света | Значить, потрібно зі швидкістю світла |
| Покорять неземные пределы. | Підкорювати неземні межі. |
| Неземные пределы. | Неземні межі. |
| Космос! | Космос! |
| Он внутри меня | Він усередині мене |
| Неистово рвется наружу... | Шалено рветься назовні... |
| Космос! | Космос! |
| Если это понять, | Якщо це зрозуміти, |
| Остальное все станет ненужным. | Решта все стане непотрібною. |
| Космос! | Космос! |
| Космос! | Космос! |
| Космос! | Космос! |
| Остальное все станет ненужным. | Решта все стане непотрібною. |
| Кто из наших сейчас на орбите | Хто з наших зараз на орбіті |
| Почему-то вдруг стало неважно. | Чомусь раптом стало неважливо. |
| Я не против: конечно, летите! | Я не проти: звісно, летіть! |
| Если хочется, кто вам откажет. | Якщо хочеться, хтось вам відмовить. |
| Это сказка: земля ждет героев, | Це казка: земля чекає на героїв, |
| Унесенных в небесные дали. | Віднесених у небесні дали. |
| А я ем бутерброд на второе | А я їм бутерброд на друге |
| И меня это парит едва ли. | І мене це ширяє навряд. |
| Парит едва ли. | Чи ширяє. |
| Космос! | Космос! |
| Он внутри меня | Він усередині мене |
| Неистово рвется наружу... | Шалено рветься назовні... |
| Космос! | Космос! |
| Если это понять, | Якщо це зрозуміти, |
| Остальное все станет ненужным. | Решта все стане непотрібною. |
| Космос! | Космос! |
| Космос! | Космос! |
| Космос! | Космос! |
| Остальное все станет ненужным. | Решта все стане непотрібною. |
| Космос! | Космос! |
| Он внутри меня | Він усередині мене |
| Неистово рвется наружу... | Шалено рветься назовні... |
| Космос! | Космос! |
| Если это понять, | Якщо це зрозуміти, |
| Остальное все станет ненужным. | Решта все стане непотрібною. |
| Космос! | Космос! |
| Он внутри меня | Він усередині мене |
| Неистово рвется наружу... | Шалено рветься назовні... |
| Космос! | Космос! |
| Если это понять, | Якщо це зрозуміти, |
| Остальное все станет ненужным. | Решта все стане непотрібною. |
| Космос! | Космос! |
| Рвется наружу... | Рветься назовні... |
| Космос! | Космос! |
| Рвется наружу... | Рветься назовні... |
| Космос! | Космос! |
| Рвется наружу... | Рветься назовні... |
Переклад тексту пісні Космос - Город 312
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Космос , виконавця -Город 312
Пісня з альбому: Обернись
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:09.01.2006
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |