Переклад тексту пісні По средствам - Город 312

По средствам - Город 312
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні По средствам, виконавця - Город 312. Пісня з альбому Вне зоны доступа, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

По средствам

(оригінал)
Кто-то предаёт ради мелкой наживы,
А кто-то ради денег становится лживым.
Я же по средствам спокойно живу в этом мире.
Кто-то набивает карман свой бездонный.
А кто-то ненасытно гребет миллионы.
Я тихо радуюсь жизни на съемной квартире.
Припев:
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам…
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам я…
Кто-то забывает свои обещанья,
А кто-то свою жизнь заполняет вещами
Я повышаю свой уровень в библиотеке.
Кто-то заряжает свои пистолеты,
А кто-то на Канарах валяется летом,
А мне бы хотелось остаться в серебряном веке.
Припев:
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам…
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам я…
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам я…
Живу по средствам я…
(переклад)
Хтось зраджує заради дрібної наживи,
А хтось заради грошей стає брехливим.
Я за коштами спокійно живу в цьому світі.
Хтось набиває кишеню свою бездонну.
А хтось ненаситно гребе мільйони.
Я тихо тішуся життя на орендованій квартирі.
Приспів:
Я живу за коштами.
Не треба зайвого.
Я живу за коштами.
Нічого особистого.
Жодних наслідків.
Живу за коштами…
Я живу за коштами.
Не треба зайвого.
Я живу за коштами.
Нічого особистого.
Жодних наслідків.
Живу за|засобами я...
Хтось забуває свої обіцянки,
А хтось своє життя заповнює речами
Я підвищую свій рівень у бібліотеці.
Хтось заряджає свої пістолети,
А хтось на Канарах валяється влітку,
А мені хотілося б залишитися в срібному столітті.
Приспів:
Я живу за коштами.
Не треба зайвого.
Я живу за коштами.
Нічого особистого.
Жодних наслідків.
Живу за коштами…
Я живу за коштами.
Не треба зайвого.
Я живу за коштами.
Нічого особистого.
Жодних наслідків.
Живу за|засобами я...
Я живу за коштами.
Не треба зайвого.
Я живу за коштами.
Нічого особистого.
Жодних наслідків.
Живу за|засобами я...
Живу за|засобами я...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Останусь 2005
Фонари 2005
Вне зоны доступа 2005
Обернись ft. Город 312 2014
Невидимка 2015
213 дорог 2006
Помоги мне 2015
Вселенная 2014
Невероятный день
Девочка, которая хотела счастья 2006
Многоточие 2015
Гипноз 2005
Катится 2018
Без вариантов (Весна 2) 2015
Времени осталось мало
Весна 2005
Территория 2005
Все или ничего 2010
Доброе утро, страна 2010
Космос 2006

Тексти пісень виконавця: Город 312