Переклад тексту пісні Амигос - Город 312

Амигос - Город 312
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Амигос, виконавця - Город 312. Пісня з альбому Вне зоны доступа, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Амигос

(оригінал)
Иду, в стальную нить собрав свои нервы,
По раскаленным добела недрам,
По головам и пальцам рук,
Иду, придав себе большие размеры,
Неважно, кто теперь будет первым,
Кто будет начинать игру.
Вгоняю в мозг транквилизатор,
Иду на мертвую петлю,
Адреналиновый запах ведет меня,
Я его ловлю.
Припев:
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Точи вилы к бою.
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Гоу-гоу, диги-гоу-гоу, диги-гоу
Кричу, да так, что разрывает мне горло,
И мир вокруг на лоскуты порван,
Как старый кожаный башмак.
Кричу — так пусть меня другие услышат,
Услышат, если все еще дышат,
Плохо — лучше, чем никак.
Вгоняю в мозг транквилизатор,
Иду на мертвую петлю,
Адреналиновый запах ведет меня,
Я его ловлю.
Припев:
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Точи вилы к бою.
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Гоу-гоу, диги-гоу-гоу, диги-гоу
Амигос…
Амигос…
Вгоняю в мозг транквилизатор,
Иду на мертвую петлю,
Адреналиновый запах ведет меня,
Я его ловлю.
Припев:
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Точи вилы к бою.
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Гоу-гоу, диги-гоу-гоу, диги-гоу
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Точи вилы к бою.
Эй, амигос, эй, амигос, эй амигос,
Гоу-гоу, диги-гоу-гоу, диги-гоу
Эй, амигос…
Эй, амигос…
Эй, амигос…
Эй, амигос…
Эй, амигос…
Эй, амигос…
(переклад)
Іду, у сталеву нитку зібравши свої нерви,
По розпеченим добела надрам,
По головах і пальцях рук,
Іду, надавши собі великих розмірів,
Неважливо, хто тепер буде першим,
Хто розпочинатиме гру.
Вганяю в мозок транквілізатор,
Іду на мертву петлю,
Адреналіновий запах веде мене,
Я його ловлю.
Приспів:
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Точі вила до бою.
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Гоу-гоу, дігі-гоу-гоу, дігі-гоу
Кричу, так, що розриває мені горло,
І світ навколо на лоскути порваний,
Як старий шкіряний черевик.
Кричу — так нехай мене інші почують,
Почують, якщо все ще дихають,
Погано - краще, ніж ніяк.
Вганяю в мозок транквілізатор,
Іду на мертву петлю,
Адреналіновий запах веде мене,
Я його ловлю.
Приспів:
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Точі вила до бою.
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Гоу-гоу, дігі-гоу-гоу, дігі-гоу
Амігос…
Амігос…
Вганяю в мозок транквілізатор,
Іду на мертву петлю,
Адреналіновий запах веде мене,
Я його ловлю.
Приспів:
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Точі вила до бою.
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Гоу-гоу, дігі-гоу-гоу, дігі-гоу
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Точі вила до бою.
Гей, амігос, гей, амігос, гей амігос,
Гоу-гоу, дігі-гоу-гоу, дігі-гоу
Гей, амігос...
Гей, амігос...
Гей, амігос...
Гей, амігос...
Гей, амігос...
Гей, амігос...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Останусь 2005
Фонари 2005
Вне зоны доступа 2005
Обернись ft. Город 312 2014
Невидимка 2015
213 дорог 2006
Помоги мне 2015
Вселенная 2014
Невероятный день
Девочка, которая хотела счастья 2006
Многоточие 2015
Гипноз 2005
Катится 2018
Без вариантов (Весна 2) 2015
Времени осталось мало
Весна 2005
Территория 2005
Все или ничего 2010
Доброе утро, страна 2010
Космос 2006

Тексти пісень виконавця: Город 312

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015