Переклад тексту пісні Magic City - Gorillaz

Magic City (оригінал)

I’m on the high ridge looking down
While we’re evolving in it all
If I get back then I’ll be grateful
Look there’s a billboard on the moon
Let me take you this far
This crossing isn’t much to me
There’s lightning in the storm clouds
And I’ll send you there to stay
You got me lost in Magic City
You got me questioning it all
I hope that I make it home by Wednesday
And this Magic City lets me go
Magic City
Magic City
Magic City
Magic City
You put me up here in the penthouse
And painted me in red, white and blue
I filled the canyons with my ego
Look there’s a billboard on the moon
You got me lost in Magic City
You got me questioning it all
I hope that I make it home by Wednesday
And this Magic City lets me go

Magic City (переклад)

Я на високому хребті дивлюся вниз
Поки ми все розвиваємось
Якщо я повернусь, буду вдячний
Подивіться, на місяці білборд
Дозвольте мені завести вас сюди
Для мене цей перехід не дуже цікавий
У грозових хмарах блискавки
І я пошлю вас туди залишитися
Ви втратили мене в Чарівному місті
Ви змусили мене запитати все це
Сподіваюся, що до середи я встигну додому
І це чарівне місто відпускає мене
Чарівне місто
Чарівне місто
Чарівне місто
Чарівне місто
Ви помістили мене тут, у пентхаусі
І пофарбував мене в червоний, білий і синій
Я наповнював каньйони своїм его
Подивіться, на місяці білборд
Ви втратили мене в Чарівному місті
Ви змусили мене запитати все це
Сподіваюся, що до середи я встигну додому
І це чарівне місто відпускає мене