Переклад тексту пісні Machine Bitez #16 - Gorillaz

Machine Bitez #16 (оригінал)

Ahhhh… The Pink Phantom, don’t even talk to me about that
Hang on, I gotta get that mother
But how you gotta chop him down when he an ethereal being?
I… I got a butterfly net
Think the phantom was in the trunk?
She was moving around in the boot so much we had to turn up the music, remember?
It was a heavy vibe
Under-badness, great under-badness
Spooky, wa-what, uh?
I spook easy — not to be confused with «speakeasy»
I went to one once, by accident
I got very confused and they kept on speaking to me and I wouldn’t realize it
was all a game and then they called the police
It was a «speak-difficult»

Machine Bitez #16 (переклад)

Аааа… Рожевий фантом, навіть не говори мені про це
Почекайте, я мушу дістати цю матір
Але як його порубати, коли він ефірна істота?
Я… у мене є сітка для метеликів
Думаєте, фантом був у багажнику?
Вона так рухалася в черевику, що нам довелося включити музику, пам’ятаєте?
Це була важка атмосфера
Під-погана, велика недо-погана
Страшно, ва-що?
Я бачив легко — не плутати з «speakeasy»
Одного разу я зайшов випадково
Я дуже розгубився, і вони продовжували розмовляти зі мною і я не розумів цього
це була гра, а потім вони викликали поліцію
Це було «важко говорити»