Переклад тексту пісні Kansas - Gorillaz

Kansas (оригінал)

I’m not gonna cry
I’ve got more time to give
I’m not gonna cry
I’ll find another dream
Am I incapable of healing?
The memory of my fall from grace in your heart
I’m on my journey home
With no fuel, alone
I think I’ll coast awhile
I’m not gonna cry
I’ve got more time to give
I’m not gonna cry
Find another dream
'Cause I’m about to solve it
Put my engine back in to overdrive
So I can breath again
Photosynthesize again
With the green hills of my home
I’m not gonna cry
I’ve got more time to give
I’m not gonna cry
Find another dream
I’m not gonna cry
(Say the way to me)
I’ve got more time to give
(It's getting nasty)
I’m not gonna cry
Find another dream
But if I got it right, you’d tell me
And if I was wrong, then I disappear
But I’m incapable
I’m not gonna cry
(Say the way to me)
I’ve got more time to give
(It's getting nasty)
I’m not gonna cry
Find another dream

Kansas (переклад)

я не буду плакати
Я маю більше часу
я не буду плакати
Я знайду іншу мрію
Я не в змозі зцілити?
Пам’ять про моє падіння з благодаті у вашому серці
Я йду додому
Без палива, наодинці
Я думаю, що трохи покатаюся
я не буду плакати
Я маю більше часу
я не буду плакати
Знайди іншу мрію
Тому що я збираюся вирішити це
Поставте мій двигун назад, щоб переганяти
Тож я можу знову дихати
Знову фотосинтезують
З зеленими пагорбами мого дому
я не буду плакати
Я маю більше часу
я не буду плакати
Знайди іншу мрію
я не буду плакати
(Скажи дорогу мені)
Я маю більше часу
(Це стає противно)
я не буду плакати
Знайди іншу мрію
Але якби я зрозумів правильно, ви б мені сказали
І якщо я помилявся, я зникаю
Але я нездатний
я не буду плакати
(Скажи дорогу мені)
Я маю більше часу
(Це стає противно)
я не буду плакати
Знайди іншу мрію