Переклад тексту пісні Tasty - Good Rats

Tasty (оригінал)

We had a flyin' guitar man
Maybe the fastest in the land
But he was goin' no where fast
Speed ain’t nothing without class
He couldn’t play tasty (Oh, No)
Tasty like this (Man, Yeah) (guitar solo)
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We had a man named crazy Ott
He overplayed his bass a lot
We hadda kick him in the pants
His fingers moved like vitus dance
He couldn’t play tasty (Oh, No)
Tasty like this (Man, Yeah) (bass solo)
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We had a drummer named Joe
He played so fast we let him go
He ran away with all our songs
Now he’s school where he belongs
He couldn’t play tasty (Oh, No)
Tasty like this (Man, Yeah) (drum solo)
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We got some tasty harmony
Sometimes there’s two sometimes there’s three
We like to sing it now and then
Mostly we save it 'till the end
We gonna sing tasty (Oh, Yeah)
Tasty like this — now (acapella voices)
Badadadadadadapapadpow
Tasty, Ooh Tasty
Ain’t it time we mellow out
We like to play that Rock and Roll
Man it’s the only way to go
A Drummer, Bass and two Guitars
When you’re playin' tasty you’ll go far
We gonna play Tasty (Oh, Yeah)
Tasty rock and roll — Alright!
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We gonna do Tasty (Oh yeah) — Tasty like this (Man, Yeah)
(Guitar, Bas and Drum solos in succession)
Tasty, ooh Tasty — Ain’t it time we mellow out!

Tasty (переклад)

У нас був літаючий гітарист
Можливо, найшвидший у країні
Але він їде нікуди швидко
Швидкість — ніщо без класу
Він не міг грати смачно (О, ні)
Так смачно (чоловік, так) (гітарне соло)
Смачно, смачно — чи не пора нам розслабитися
У нас був чоловік на ім’я божевільний Отт
Він дуже переграв на басу
Ми повинні були вдарити його по штанах
Його пальці ворушилися, як у танці Віта
Він не міг грати смачно (О, ні)
Так смачно (Чоловіче, так) (бас-соло)
Смачно, смачно — чи не пора нам розслабитися
У нас був барабанщик на ім’я Джо
Він грав так швидко, що ми відпустили його
Він втік з усіма нашими піснями
Тепер він у школі, де він місце
Він не міг грати смачно (О, ні)
Так смачно (Чоловіче, так) (барабанне соло)
Смачно, смачно — чи не пора нам розслабитися
Ми отримали смачну гармонію
Іноді їх два, іноді три
Ми любимо співати її час від часу
Здебільшого ми зберігаємо це до кінця
Ми будемо смачно співати (О, так)
Ось так смачно — тепер (акапельні голоси)
Badadadadadadapapadpow
Смачно, ох смачно
Чи не пора нам розслабитися
Ми любимо грати рок-н-рол
Чоловіче, це єдиний шлях
Барабанщик, бас і дві гітари
Коли ви граєте смачно, ви далеко зайдете
Ми будемо грати в Tasty (Oh, Yeah)
Смачного рок-н-ролу — добре!
Смачно, смачно — чи не пора нам розслабитися
Ми зробимо Tasty (Oh yeah) — так смачно (Чоловік, так)
(Гітара, бас і барабанні соло послідовно)
Смачно, ох, смачно — чи не пора нам розслабитися!