Переклад тексту пісні God Help Us All - Noel Gallagher's High Flying Birds

God Help Us All (оригінал)

God help us all
Heaven’s are to fall
Stay by my side
The sky rips open wide
Don’t wait for me
If I’m not here when you return
And if there’s a god
You’ll be crashing when you burn
A still white light
That shines upon the world
Won’t lift the cold
Singing out sha la la la la
Now I’m going insane
If you don’t say my name
For rich or poor
You don’t speak no more
Don’t wait for me
If I’m not here when you return
If there’s a god
A still white light
That shines upon the world
Won’t lift the cold
Singing out sha la la la la
Don’t wait for me
If I’m not here when you return
And if there’s a god
You’ll be crashing when you burn
A still white light
That shines upon the world
Won’t lift the cold
Singing out sha la la la la
God help us all
Heaven’s are to fall
Stay by my side
The sky rips open wide
Singing out sha la la la la
Singing out sha la la la la
Singing out sha la la la la
Singing out sha la la la la
Singing out sha la la la la
Singing out sha la la la la
Singing out sha la la la la
Singing out sha la la la la

God Help Us All (переклад)

Боже, допоможи нам усім
Небеса повинні впасти
Залишайтеся зі мною
Небо широко розкривається
Не чекайте мене
Якщо мене не буде, коли ти повернешся
І якщо є бог
Ви будете випадати, коли горите
Все ще біле світло
Це сяє на весь світ
Не підніме холод
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Тепер я божеволію
Якщо ви не називаєте моє ім’я
Для багатих чи бідних
Ви більше не говорите
Не чекайте мене
Якщо мене не буде, коли ти повернешся
Якщо є бог
Все ще біле світло
Це сяє на весь світ
Не підніме холод
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Не чекайте мене
Якщо мене не буде, коли ти повернешся
І якщо є бог
Ви будете випадати, коли горите
Все ще біле світло
Це сяє на весь світ
Не підніме холод
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Боже, допоможи нам усім
Небеса повинні впасти
Залишайтеся зі мною
Небо широко розкривається
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Спів ша-ля-ля-ля-ля
Спів ша-ля-ля-ля-ля