Переклад тексту пісні Do the Damage - Noel Gallagher's High Flying Birds

Do the Damage (оригінал)

There’s gold in the city
Never quite enough not to pay the rent
You could of had it all but the pity
when everything you’re gonna need is heaven sent
Maybe the dream that we had is gone
The people running here are like a setting sun
They’re bigging you up Then they’re knocking you down
But they can’t stop
He’s in love with you
Leave now butterfly
please don’t flutter by Well do the damage kid
If love’s what it’s all about
A soul that is jumping out
Well do the damage kid
Like a stone I was falling
Will any body come and get me out of here
I waited in the rain for the calling
Will any body come and get me out of here
Maybe the dream that we had is gone
The people running here are like a setting sun
They’re bigging you up Then they’re knocking you down
But they can’t stop
He’s in love with you
Leave now butterfly
please don’t flutter by Well do the damage kid
If love’s what it’s all about
A soul that is jumping out
Well do the damage kid
Leave now butterfly
please don’t flutter by Well do the damage kid
If love’s what it’s all about
A soul that is jumping out
Well do the damage kid

Do the Damage (переклад)

У місті є золото
Ніколи не достатньо, щоб не платити оренду
Ви могли б мати все це, крім жалю
коли все, що вам знадобиться, небо послане
Можливо, мрія, яка в нас малася зникла
Люди, які тут біжать, схожі на західне сонце
Вони підвищують вас, а потім вони збивають вас з ніг
Але вони не можуть зупинитися
Він закоханий у вас
Залиште зараз метелик
будь ласка, не пурхайте повз
Якщо все це – кохання
Душа, яка вистрибує
Добре завдай шкоди, дитина
Я падав як камінь
Чи хтось прийде й витягне мене звідси
Я чекав під дощем дзвінка
Чи хтось прийде й витягне мене звідси
Можливо, мрія, яка в нас малася зникла
Люди, які тут біжать, схожі на західне сонце
Вони підвищують вас, а потім вони збивають вас з ніг
Але вони не можуть зупинитися
Він закоханий у вас
Залиште зараз метелик
будь ласка, не пурхайте повз
Якщо все це – кохання
Душа, яка вистрибує
Добре завдай шкоди, дитина
Залиште зараз метелик
будь ласка, не пурхайте повз
Якщо все це – кохання
Душа, яка вистрибує
Добре завдай шкоди, дитина