| While The Song Remains The Same (оригінал) | While The Song Remains The Same (переклад) |
|---|---|
| Hold that thought | Тримай цю думку |
| Don’t let me go | Не відпускай мене |
| We can dance beneath the fireflies on an empty road. | Ми можемо танцювати під світлячками на порожній дорозі. |
| It’s a shame how a memory fades to grey. | Соромно, як спогади стають сірими. |
| We let love get lost in anger, chasing yesterday… | Ми дозволяємо коханню губитися в гніві, переслідуючи вчорашній день… |
| Find me a place where the sun shines through the rain | Знайди мені місце, де сонце світить крізь дощ |
| Find me the pleasure in the pain | Знайди мені насолоду у болю |
| While the song remains the same, let it go on and on and on… | Поки пісня залишається незмінною, нехай вона триває і продовжує і продовжує… |
| Taking you back | Забираючи тебе назад |
| to the town where I was born | до міста, де я народився |
| 'cause I’m tired of being a stranger and I’m miles from home. | тому що я втомився бути незнайомцем, а я за милі від дому. |
| We can hide | Ми можемо сховатися |
| by a lonely window pane | за самотнім вікном |
| We can walk the streets of my life while they still remain. | Ми можемо ходити вулицями мого життя, поки вони залишаються. |
| Hold that thought | Тримай цю думку |
| Don’t let me go | Не відпускай мене |
| We can dance beneath the fireflies on an empty road. | Ми можемо танцювати під світлячками на порожній дорозі. |
