Переклад тексту пісні Waste of Trying - Go Go Berlin

Waste of Trying (оригінал)

So much water, I didn’t even learn to swim
Know what I’m doing here
Do you mind we only came here for the ride?
So much water, I didn’t even catch my breath
Know what I’m doing here
You tell me you only came here to dance
Joker man was joking with me
He said some things that you wouldn’t believe
Joker man was joking with me
He sat at home behind the curtains
Looking for something I could never give
But I know that it’s fine
'Cause I’m sure it won’t be half of the time
No, don’t you mind the things that you do
It’s just a waste of time
So many clouds get through to you
So what am I doing here?
It seems to be a right now
And so much wind, your eyes would soon begin to run
But what are you hiding from?
Now, quit the line 'cause you acting all wrong, yeah, oh no
Joker man was joking with me
He said some things that you wouldn’t believe
Joker man was joking with me
He sat at home behind the curtains
Looking for something I could never give
But I know that it’s fine
'Cause I’m sure it won’t be half of the time
No, don’t you mind the things that you do
It’s just a waste of time
And it’s a waste of tryin'
It’s just a waste of time, no
It’s such a waste of tryin'
And it’s a waste of time
It’s such a waste of a try, no
Such a waste of time, no
Oh, such a waste of tryin'
Such a waste of time
It’s just a waste of time
A waste of time

Waste of Trying (переклад)

Стільки води, я навіть не навчився плавати
Знайте, що я тут роблю
Ви не заперечуєте, що ми приїхали сюди лише покататися?
Стільки води, я навіть не перевів подих
Знайте, що я тут роблю
Ви сказали мені, що прийшли сюди лише танцювати
Джокер жартував зі мною
Він сказав речі, яким ви не повірите
Джокер жартував зі мною
Він сидів вдома за шторами
Шукаю те, чого я ніколи не зможу дати
Але я знаю, що це добре
Тому що я впевнений, що це не буде половина часу
Ні, ти не проти того, що робиш
Це просто марна трата часу
Стільки хмар проходить до вас
Отже, що я тут роблю?
Це здається прямо зараз
І стільки вітру, що незабаром очі потечуть
Але від чого ти ховаєшся?
А тепер припиніть зв’язок, бо ви ведете себе неправильно, так, о ні
Джокер жартував зі мною
Він сказав речі, яким ви не повірите
Джокер жартував зі мною
Він сидів вдома за шторами
Шукаю те, чого я ніколи не зможу дати
Але я знаю, що це добре
Тому що я впевнений, що це не буде половина часу
Ні, ти не проти того, що робиш
Це просто марна трата часу
І це марна трата спроб
Це просто марна трата часу, ні
Це така марна трата спроб
І це марна трата часу
Це така марна спроба, ні
Така трата часу, ні
Ой, марна трата спроб
Така марна трата часу
Це просто марна трата часу
Марна трата часу