Переклад тексту пісні Shoot the Night - Go Go Berlin

Shoot the Night (оригінал)

He feel it in his knees
Feel it in his teeth
Feel it every second, every second he breathes
Rumbling in his bones, losing his control
Daddy won’t you please, please come on home
Hey look at me, I’m the minister of nothing
The king of this house, so it sure means something
I’ve been around this whole wide world
Sleepin' around but… Look at my son
He’s looking pretty ill
Teeth are in your tongue
Screaming out your lungs
This is how you’re acting when a kid is missing mom
Dancing in the streets
Running cause you’re weak
Counting each tear while you’re dancing to the beat
Beat of a drum that would color each gun
You can fire it off, you can have your fun
This is your night
Time is on your side
Go and run it off now
But look at your son… he’s looking pretty ill
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
You’ll see it in his eyes
See it in his lies
Taste it in his tears every time he cries
It’s dirty and it’s weak
Tasteless and it’s cheap
Look him in the eyes and then put him into sleep
Hey look at me I’m the minister of bluffing
Sure talks loud, but he’s going on with nothing
Yes I’m the captain of my own sinking ship
This trip is upon me
But look at my son… he’s looking pretty ill
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Oh yeah, let’s go
Can you feel it?
Do you feel it?
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Go ahead and run it off, go ahead and run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Shoot the night, shoot the night, run it off
Mad dog bitten by a crocodile tooth bite

Shoot the Night (переклад)

Він відчуває це в колінах
Відчуй це в його зубах
Відчуй це кожну секунду, кожну секунду, як він дихає
Бурчання в його кістках, втрата контролю
Тату, будь ласка, повертайся додому
Гей, подивися на мене, я міністр нічого
Король цього дому, тож це точно щось означає
Я обійшов весь цей широкий світ
Спить, але… Подивіться на мого сина
Він виглядає досить хворим
Зуби у вас на язиці
Кричати легені
Ось як ви ведете себе, коли дитина сумує за мамою
Танці на вулицях
Біг, бо ти слабкий
Підраховуючи кожну сльозу, поки ви танцюєте в такт
Удар барабану, який забарвить кожну рушницю
Ви можете запустити це, ви можете повеселитися
Це ваш вечір
Час на вашому боці
Перейдіть і запустіть це зараз
Але подивіться на свого сина… він виглядає дуже хворим
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Скажена собака, яку вкусив крокодилячий зуб
Ви побачите це в його очах
Побачте це в його брехні
Скуштуйте його сльози кожного разу, коли він плаче
Він брудний і слабкий
Несмачно і дешево
Подивіться йому в очі, а потім покладіть його спати
Гей, подивися на мене, я міністр блефу
Звичайно, говорить голосно, але він нічого не робить
Так, я капітан власного тонучого корабля
Ця поїздка за мною
Але подивіться на мого сина… він виглядає дуже хворим
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Скажена собака, яку вкусив крокодилячий зуб
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Скажена собака, яку вкусив крокодилячий зуб
О так, ходімо
Ви можете відчувати це?
Ви це відчуваєте?
Скажена собака, яку вкусив крокодилячий зуб
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Давай і запускай це, давай і запускай це
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Знімайте ніч, стріляйте вночі, біжіть
Скажена собака, яку вкусив крокодилячий зуб