Переклад тексту пісні I Want You - Go Go Berlin

I Want You (оригінал)

Once again, I was lost at sea
Like your love was over me
Sparkly moonlight shine upon your face
Your instant footsteps showed me the way
I couldn’t touch you, even if I tried
It would be so long
But there was one thing on my mind, though
That I could never tell
But I want you, baby
Oh, at least I think I do
And I do, I do, do, do
I really want you, hey
'Cause I want you, baby
You know that I do
It would be so cruel
And I do, I do, do, do
I really want you, I do
You’re like the ocean, I could drift away
I’ll set my sail only you can guide me now
In my dreams, only dreaming of you
Red drops of roses floating in my veins, yeah
I couldn’t touch you, even if I tried
It would be so long, oh, hey
But there was one thing on my mind
I could never tell
But I want you, baby
Oh, at least I think I do
And I do, I do, do, do
I really want you, hey
'Cause I want you, baby
Believe me, believe me
do
I do, I do, do, do
I really want you, I do
Oh, no, ahh
I want you, baby
Believe me, oh, believe me, I do
you, I do, do, do
I really want you, I do
'Cause I want you, baby, oh
I really want you, I do, do, do
I really want you, I do
'Cause I want you (Yeah)

I Want You (переклад)

Знову я загубився в морі
Ніби твоє кохання було наді мною
Іскристе місячне світло сяє на твоє обличчя
Твої миттєві кроки показали мені шлях
Я не міг би доторкнутися до тебе, навіть якби я намагався
Це було б так довго
Але була одна річ у моїй голові
Цього я ніколи не міг сказати
Але я хочу тебе, крихітко
О, принаймні я так думаю
І я роблю, я роблю, роблю, роблю
Я дуже хочу тебе, привіт
Тому що я хочу тебе, дитино
Ви знаєте, що я роблю
Це було б так жорстоко
І я роблю, я роблю, роблю, роблю
Я дуже хочу тебе, хочу
Ти як океан, я міг би відійти
Я відпливу, тільки ти можеш вести мене зараз
У моїх мріях я тільки мрію про тебе
Червоні краплі троянд пливуть у моїх венах, так
Я не міг би доторкнутися до тебе, навіть якби я намагався
Це було б так довго, о, привіт
Але була одна річ у моїй думці
Я ніколи не можу сказати
Але я хочу тебе, крихітко
О, принаймні я так думаю
І я роблю, я роблю, роблю, роблю
Я дуже хочу тебе, привіт
Тому що я хочу тебе, дитино
Повір мені, повір мені
робити
Я роблю, я роблю, роблю, роблю
Я дуже хочу тебе, хочу
О, ні, ааа
Я хочу тебе, крихітко
Повір мені, о, повір мені, я роблю
ти, я роблю, роблю, роблю
Я дуже хочу тебе, хочу
Тому що я хочу тебе, крихітко, о
Я дуже хочу тебе, я роблю, роблю, роблю
Я дуже хочу тебе, хочу
Тому що я хочу тебе (так)