Переклад тексту пісні Charity Case - Gnarls Barkley

Charity Case (оригінал)

Oh, ahhhh
Give, give, give it away now
Give, give, give it away nowwwwwwwww
Give it away nowwwwwwwww
I, I, I I don’t know what matters to you at this moment
But that’s all that matters to me How are you?
(How are you?)
Knock on wood
Well I’m not doin so good
(I bet you pro-ba-bly couldn’t tell)
(I'm not yet with it, I’m still not well)
And I don’t understand how I’m so understandin
I guess that that’s all I can be How are you?
(How are you?)
I think I can help
But I can’t help myself
(Shouldn't I be happy? You need my help)
(I usually just talk, to myself)
Oh can’t you see, oh can’t you see
If I help somebody, baby there’s mercy for me (eeeeeeeeee)
Ahhh charity~!
(And you, for you)
(One, for you, and you, and you)
Now all apologies baby but I’m bleedin too
Are you needin me like I’m needin you
Even my shadow leaves me all alone at night
Guess I need to start to take my own advice
(La la la la lah, la la la-lahhhh)
(La la la la lah, la la la-lahhhh)
Oh can’t you see, oh can’t you see
Somebody’s a liar who ever set free what was free (eeeeeeeeee)
Ahhh charity~!
Oh, ahhhh
Give, give, give it away now
Give, give, give it away nowwwwwwwww
Give it away nowwwwwwwww
Give it away now
Whooooo!
Alright
Yeahhhhhhh
I want to be your baby
Charity!
You better give it to somebody

Charity Case (переклад)

О, аааа
Дайте, віддайте, віддайте це зараз
Даруйте, давайте, віддавайте неwwwwwwwww
Віддайте неwwwwwwwww
Я, я, я я не знаю, що для твоє важливо на даний момент
Але це все, що для мене важливо Як справи?
(Як ти?)
Постукати по дереву
Ну, у мене не все так добре
(Б’юся об заклад, ви, ймовірно, не могли сказати)
(Я ще не з цим, я все ще не добре)
І я не розумію, як я так розумію
Здається, це все, чим я можу бути. Як справи?
(Як ти?)
Думаю, що можу допомогти
Але я не можу допомогти собі
(Хіба я не повинен бути щасливий? Тобі потрібна моя допомога)
(Я зазвичай просто розмовляю сам із собою)
Ох, хіба ви не бачите, о, не бачите
Якщо я комусь допоможу, дитинко, для мене є милосердя (еееееее)
Ааа благодійність~!
(І ти, для тебе)
(Один, для тебе, і ти, і ти)
Тепер усі вибачте, дитино, але я теж кровоточить
Ти потрібен мені, як я тобі
Навіть моя тінь залишає мене вночі одного
Здається, мені потрібно почати прислуховуватись до власної поради
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Ох, хіба ви не бачите, о, не бачите
Хтось брехун, хто коли-небудь звільняв те, що було безкоштовним (еееееееее)
Ааа благодійність~!
О, аааа
Дайте, віддайте, віддайте це зараз
Даруйте, давайте, віддавайте неwwwwwwwww
Віддайте неwwwwwwwww
Віддайте це зараз
Ооооо!
добре
Агааааааа
Я хочу бути твоєю дитиною
Благодійність!
Краще віддайте комусь