Переклад тексту пісні Your Love Is Like a Fire - Glenn Hughes

Your Love Is Like a Fire (оригінал)

Your love is like a fire
It thrills me with desire
Your love is like a fire
Your love is like a fire
Your flame keeps gettin’higher
Your love is like a fire
You pulled me through from cryin'
You knew that i was tryin'
You knew that i was tryin'
You moved me from the city
On sunset it ain’t pretty
Your love has got to be like a fire
What do you do, when your down and out?
How can you choose when you know your gonna lose?
You gotta help me, you gotta help me You gotta help me You be my friend never can end
You be my friend never can end
What do you do, when your down and out?
How can you choose when you know your gonna lose?
You gotta help me, you gotta help me You gotta help me Your love is like a fire
It thrills me with desire
Your love is like a fire
Your love is like a fire
It thrills me with desire
Your love is like a fire

(переклад)

Твоє кохання як вогонь
Мене це хвилює бажанням
Твоє кохання як вогонь
Твоє кохання як вогонь
Ваше полум’я стає все вищим
Твоє кохання як вогонь
Ти витягнув мене з плачу
Ти знав, що я намагаюся
Ти знав, що я намагаюся
Ви перевезли мене з міста
На заході сонця це негарно
Ваше кохання має бути як вогонь
Що ви робите, коли вам не вдається?
Як ви можете вибрати, коли знаєте, що програєте?
Ти повинен допомогти мені, ти повинен мені допомогти
Ти будь моїм другом ніколи не закінчиться
Що ви робите, коли вам не вдається?
Як ви можете вибрати, коли знаєте, що програєте?
Ти повинен мені допомогти, ти повинен мені допомогти Ти повинен допомогти мені Твоя любов як вогонь
Мене це хвилює бажанням
Твоє кохання як вогонь
Твоє кохання як вогонь
Мене це хвилює бажанням
Твоє кохання як вогонь