Переклад тексту пісні The Liar - Glenn Hughes

The Liar (оригінал)

I can see your eyes are burnin'
I can feel your wheels are turnin'
In my heart I’ve been mistreated
The mistakes I’ve made before
I’ve just repeated
I should have listened
Now the writing’s on the wall
And you don’t know what
You’ve been missin'
Now you’re headed for the fall
You’re the one they call the liar
In the night while you lay sleepin'
But your mind still lies awake
Out there deceiving
I don’t want to let go
But I have to get away
Now I want to let you know
That I’m leaving here today
You’re the one they call the liar
Say goodbye, now stop your cryin'
I won’t take those alibis
Oh, you’ve been lyin'
I should have listened…

(переклад)

Я бачу, що твої очі горять
Я відчуваю, що твої колеса обертаються
У моєму серці зі мною погано поводилися
Помилки, які я робив раніше
Я щойно повторив
Мені треба було послухати
Тепер напис на стіні
І ти не знаєш що
ти сумував
Тепер ви прямуєте до осені
Тебе називають брехуном
Вночі, поки ти лежав, спав
Але ваш розум все ще не спить
Там обман
Я не хочу відпускати
Але я мушу піти геть
Тепер я хочу повідомити вам
Що я сьогодні йду звідси
Тебе називають брехуном
Скажи до побачення, а тепер перестань плакати
Я не візьму ці алібі
Ой, ти збрехав
Мені треба було послухати…