Переклад тексту пісні Hey Buddy (You Got Me Wrong) - Glenn Hughes

Hey Buddy (You Got Me Wrong) (оригінал)

I want to tell you all a story…
Check it out
Hey buddy you got me wrong
Hey buddy you got me wrong
I don’t want to see ya
So won’t you please be gone
Hey mister get out of my way
Hey mister get out of my way
I don’t want to see ya
‘Cause you’ve got nothing to say
I saw you in the corner
Just the other day
I just turned my head
Looked the other way
Hey buddy you have got me wrong
I don’t want to see ya
Won’t you please be gone
Hey buddy you got me wrong
Hey buddy you got me wrong
I don’t want to hear it
So won’t you please be gone
Hey buddy you got me wrong
Won’t you please be gone
Hey buddy enough today
Get out get out of my way
Hey buddy you got me wrong
Hey buddy you got me wrong
I don’t want to hear it
So won’t you please be gone
I saw you in the ball game
You thought I looked okay
You got in my face
And I missed to tell you blame
Hey, hey buddy you got me wrong
I don’t wanna see ya
So won’t you please be gone
You gotta tell me something
Can’t be for real
You know you blow my mind
Hey mister, what’s the deal?
Hey buddy you got me wrong
You know, I don’t wanna hear ya
So won’t you please be gone
Hey mister get out of my way
Hey mister get out of my way
I don’t want to see ya
Get out, go home, get out, get out of my face

(переклад)

Я хочу розповісти вам історію…
Перевір
Привіт, друже, ти мене помилився
Привіт, друже, ти мене помилився
Я не хочу бачити тебе
Тож, будь ласка, ви не підете
Гей, пане, геть з мене з дороги
Гей, пане, геть з мене з дороги
Я не хочу бачити тебе
Тому що тобі нема що казати
Я бачив тебе у кутку
Буквально днями
Я просто повернув голову
Подивився в інший бік
Привіт, друже, ти мене помилився
Я не хочу бачити тебе
Чи не підете ви, будь ласка
Привіт, друже, ти мене помилився
Привіт, друже, ти мене помилився
Я не хочу чути це
Тож, будь ласка, ви не підете
Привіт, друже, ти мене помилився
Чи не підете ви, будь ласка
Гей, друже, досить сьогодні
Геть, геть мені з дороги
Привіт, друже, ти мене помилився
Привіт, друже, ти мене помилився
Я не хочу чути це
Тож, будь ласка, ви не підете
Я бачив вас у грі з м’ячем
Ви думали, що я виглядаю добре
Ти встав мені в обличчя
І я пропустив сказати вам про вину
Гей, привіт, друже, ти мене помилився
Я не хочу тебе бачити
Тож, будь ласка, ви не підете
Ви повинні мені щось сказати
Не може бути по-справжньому
Ти знаєш, що збиваєш мене з розуму
Гей, пане, в чому справа?
Привіт, друже, ти мене помилився
Знаєш, я не хочу тебе чути
Тож, будь ласка, ви не підете
Гей, пане, геть з мене з дороги
Гей, пане, геть з мене з дороги
Я не хочу бачити тебе
Виходь, іди додому, забирайся, геть з мого обличчя