Переклад тексту пісні Gone - Glenn Hughes

Gone - Glenn Hughes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone , виконавця -Glenn Hughes
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.06.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Gone (оригінал)Gone (переклад)
In a dream I had a final vision У сновидінні я бачив останнє бачення
How come you just wanna be my friend?Чому ти просто хочеш бути моїм другом?
How come? Як же так?
Will you ever have to justify? Чи доведеться вам коли-небудь виправдовуватися?
The hidden meaning in your time again?Знову прихований сенс у вашому часі?
How come? Як же так?
I’m gone, gone just like the past because I’m gone Я пішов, пішов так само, як минуле, тому що мене немає
And you won’t be the last 'cause I’ll be strong І ти не будеш останнім, бо я буду сильним
Now can you hear my voice because I’m gone? Тепер ти чуєш мій голос, бо мене немає?
In an ordinary conversation У звичайній розмові
I come to my realization, how come? Я прийшов до свого усвідомлення, як же так?
Then you come to me with velvet skin Тоді ти приходиш до мене з оксамитовою шкірою
How come I did let you in?Чому я впустив вас?
How come? Як же так?
I’m gone, gone just like the past because I’m gone Я пішов, пішов так само, як минуле, тому що мене немає
And you won’t be the last, I’ll be strong І ти не будеш останнім, я буду сильним
Now can you hear my voice because I’m gone? Тепер ти чуєш мій голос, бо мене немає?
Still it breaks me down inside І все одно це розбиває мене зсередини
As I walk through the fire Коли я проходжу крізь вогонь
I am a chosen man Я вибрана людина
Nothing can change me at all Ніщо не може змінити мене взагалі
You lie, now listen Ти брешеш, а тепер слухай
In a dream I had a final vision У сновидінні я бачив останнє бачення
How come you just wanna be my friend?Чому ти просто хочеш бути моїм другом?
How come? Як же так?
I’m gone, gone just like the past because I’m gone Я пішов, пішов так само, як минуле, тому що мене немає
You won’t be the last, I’ll be strong Ти не будеш останнім, я буду сильним
Now can you hear my voice because I’m gone? Тепер ти чуєш мій голос, бо мене немає?
I’m gone, gone just like the past because I’m gone Я пішов, пішов так само, як минуле, тому що мене немає
You won’t be the last and I’ll be strong Ти не будеш останнім, а я буду сильним
Now can you hear my voice because I’m gone? Тепер ти чуєш мій голос, бо мене немає?
Can you hear me? Ви мене чуєте?
You lie, you lie Ти брешеш, ти брешеш
Nothing will change you Ніщо не змінить вас
Nothing will change you Ніщо не змінить вас
In a dream I had У сні, який я бачив
In a dream I had У сні, який я бачив
You lieТи брешеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: