Переклад тексту пісні Courageous - Glenn Hughes

Courageous (оригінал)

I see you have a mystical connection
I hear your voice, it’s haunting me
You know the body is weak, where do I belong
You never left a '68 daydream
I hear they made your movie in June
Now all the kids goin' downtown
Are singing your song
There comes a time to learn and digest it
I sacrifice all my patience
To be like you
I can see that you’re justified
And I get your point of view
You’re courageous
You are strong
You’re courageous
All along
Turn the pages
Brand new dawn
You’re courageous
Your time has come
You do believe in lovin' your brother
I can see you found a new way
All you want is to keep it a simple thing
You always had habitual attention
It’s all because you live day to day
And you receive the colours that love will bring

Courageous (переклад)

Я бачу, у вас містичний зв’язок
Я чую твій голос, він мене переслідує
Ви знаєте, що тіло слабке, де я належу
Ви ніколи не залишали мрії 68-го
Я чув, що вони зняли ваш фільм у червні
Тепер усі діти їдуть у центр міста
Співають твою пісню
Приходить час навчитись і перетравити це
Я жертвую всім своїм терпінням
Бути таким, як ти
Я бачу, що ви виправдані
І я розумію вашу точку зору
Ви сміливі
Ти сильний
Ви сміливі
Увесь час
Перегортайте сторінки
Новий світанок
Ви сміливі
Ваш час настав
Ти віриш у те, що любиш свого брата
Я бачу, що ви знайшли новий спосіб
Все, що вам потрібно, — це зберегти просту річ
Ви завжди мали звичну увагу
Це все тому, що ви живете день у день
І ви отримаєте кольори, які принесе любов