Переклад тексту пісні Na Hrade - Gleb

Na Hrade (оригінал)

Šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojôm výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Brr, oni chcú pohodu a disko
Ja donesiem anarchiu ako Sex Pistols
Gleb, včera si to prepískol
Pál do **** so svojou mäkkou pesničkou
Je mi jedno koľko si obsadil rebríčkov
Iba debil si s tebou dává selfíčko
Ja mám drinky a cigy cez celý stôl
A serem svoje mesto jak revízor
Pod mojim stagom je miesto pre všetkých
Stoja tam lezby a nerdi, zicherka v uchu
A dredy, skaty, snapbacky, tučný
Chudý, žltý, čierny, bledý
Je mi jedno či si metlák alebo nortcore
Na mojej show idú predsudky bokom
Celý deň v aute, celý deň nespím
No na stagi sme jak punkové hviezdy
Je mi jedno či si vyjetý alebo triezvy
Bav sa jak chceš ja nejsom tvoja matka
Bav sa jak chceš na všetko prídeš zajtra sám
Ja iba robím čo pre seba, svôj klan
Viem že máš tisíce fans
Ale nikto z nich nejde rave ako moji
Viem že máš tisíce fans
No keď pozreš pod stage, tak každý z nich stojí
Stále chceš byť big americký rap
No žiaľ pre teba si Slovák jak repa
Halušky a bryndza to je tvoj trap life
Keby ťa videla mama v telke tak by ťa prepla
Hudba, je tvôj najbližší fellák
No pravda je taká, že ťa vôbec nemá rád
Máš zlý rap a pre teba neexistuje reparát
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane
Čas, cash, kľud, boj
To sú veci, ktoré naháňame
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane
Čas, cash, kľud, boj
To sú veci, ktoré naháňame
A som opitý ako môj DJ
Na sebe streetwear a ne Lacoste
Jazdíme po ulici jak na doske
Parkujeme káru pri Starom moste
Do šiestej rána sedíme na Dunaji
A tlačíme do seba tie zlé činy
Doma sa zaseknem vo výťahu (Ah)
A skysnem tam asi na dve hodiny
Moja životospráva byvá odporná
Ako obchodná ulica v noci
Jeden debil grcá, druhý debil močí
Tretí debil sa a bije a štvrtý to točí
A v klube sa tváriš jak 50 Cent
Ale vo vačku máš iba 50 cent
Som Gopnik verzus inteligent
Rozhadzujem rukami na majku jak dirigent
Dovi a dopi dneska si dosť pil
Si blbý Jackass jak Johnny Knoxville
Fotky a posty a ku nim popis jak postih
Je mi jedno kto s kým a čo s kým
Pumpy, bagety, toasty, stále sa vozím
Tie tupé kozy majú iba kozy
Keď mi niečo vravia padám do narkózy
I’m so busy, bitch get of me
Ľudia bývajú doterný jak osy
Odkusnem im za to hlavu jak Ozzy
Zotriem ich ako stierace losy
Chceš byť jak ja?
Mou ale čo si?
Život kráľa je skurvene hrozný
A veď ten tvôj je sladký jak hrozno
Prestaň byť zas opustený jak ostrov
Nebuď Mongol, choď von, mám program
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane (Yeah)
Čas, cash, kľud, boj (Ah yeah, ah)
To sú veci, ktoré naháňame
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane
Čas, cash, kľud, boj
To sú veci, ktoré naháňame

(переклад)

Я скручую сигару в замку
На мій погляд, багато диму
Ми тікаємо від проблеми
Ми хочемо мати своє місто якомога далі
Брр, вони хочуть холоду та дискотеки
Я принесу анархію, як Sex Pistols
Глібе, ти вчора пропав
Згори до дура твоєю тихою піснею
Мені байдуже, скільки у вас рейтингів
Тільки дебіл робить з тобою селфі
У мене на столі напої та сигарети
А я трахаю своє місто як ревізор
Під моїм оленем знайдеться місце кожному
Стоять лесбіянки і ботаніки, зічерка у вухах
А ще дреди, скейти, снепбеки, сало
Худий, жовтий, чорний, блідий
Мені байдуже, панк ти чи норкор
У моєму шоу упередження відходять убік
Цілий день в машині, цілий день без сну
Ну, ми як зірки панку на сцені
Мені байдуже, під кайфом ти чи тверезий
Розважайся скільки хочеш, я тобі не мати
Розважайся скільки хочеш, завтра сам все розбереш
Я просто роблю для себе, мого клану
Я знаю, що у вас тисячі шанувальників
Але ніхто з них не ходить на рейви, як мій
Я знаю, що у вас тисячі шанувальників
Ну, якщо заглянути під сцену, то кожен з них стоїть
Ви все ще хочете бути великим американським репом
Ну, на твій жаль, ти словак як ріпа
Вареники та сир, це твоє пастка життя
Якби твоя мати побачила тебе по телевізору, вона б відлупцювала
Музика – твій найближчий друг
Правда в тому, що ти йому зовсім не подобаєшся
У вас поганий реп, і ви не маєте компенсації
Я скручую сигару в замку
На мій погляд, багато диму
Ми тікаємо від проблеми
Ми хочемо мати своє місто якомога далі
Ми тікаємо від проблеми
А ми спимо в вагончику Jägermeister
Час, гроші, спокій, боротьба
Це те, за чим ми женемося
Я скручую сигару в замку
На мій погляд, багато диму
Ми тікаємо від проблеми
Ми хочемо мати своє місто якомога далі
Ми тікаємо від проблеми
А ми спимо в вагончику Jägermeister
Час, гроші, спокій, боротьба
Це те, за чим ми женемося
А я п'яний, як мій діджей
Носить вуличний одяг, а не Lacoste
Їдемо вулицею як по дошці
Паркуємо машину біля Старого мосту
Сидимо на Дунаї до шостої ранку
І ми вштовхуємо ці погані дії в себе
Я застряг у ліфті вдома (Ах)
І я буду там близько двох годин
Мій спосіб життя огидний
Як торгова вулиця вночі
Один дебіл бурчить, другий дебіл мочиться
Третій дуріє і б'є, а четвертий крутить
І ти поводишся як 50 Cent у клубі
Але у вас у кишені лише 50 центів
Я гопник проти розумного
Кидаю руки на маму, як диригент
Ви випили сьогодні
Ти такий придурок, придурок, як Джонні Ноксвілл
Фотографії та пости та опис штрафу
Мені все одно, хто з ким і що з ким
Насоси, бублики, тости, я все ще їду
Ті тупі козли мають тільки козлів
Коли мені щось говорять, я потрапляю під наркоз
Я так зайнятий, сука відчепися від мене
Люди схильні бути настирливими, як оси
Я їм за це голову відкушу, як Оззі
Я зітру їх, як скретч-карти
Ти хочеш бути таким як я?
Але що ти?
Життя короля криваво жахливе
А твій солодкий, як виноград
Знову перестань бути покинутим, як острів
Не будь монголом, виходь, у мене порядок денний
Я скручую сигару в замку
На мій погляд, багато диму
Ми тікаємо від проблеми
Ми хочемо мати своє місто якомога далі
Ми тікаємо від проблеми
І ми спимо в каравані Jägermeister (Так)
Час, готівка, мир, боротьба (Ах так, ах)
Це те, за чим ми женемося
Я скручую сигару в замку
На мій погляд, багато диму
Ми тікаємо від проблеми
Ми хочемо мати своє місто якомога далі
Ми тікаємо від проблеми
А ми спимо в вагончику Jägermeister
Час, гроші, спокій, боротьба
Це те, за чим ми женемося