Переклад тексту пісні Gauč Storytelling - Gleb

Gauč Storytelling (оригінал)

Anti-hype, anti-hype
Anti-hype, anti-hype
Anti-hype, anti-hype
Sedím v aute púšťam starý Smackov tape
Vonku je sychravo, padá dážď, ciga a vape
Hlavná stanica, socky, špina, smrad
Dymer píše SMS-ku že mu mešká vlak
Oh my fucking god, prestávam to tu mať rád
Taxikár na mňa trúbi, asi stojím tam kde nemám stáť
A v tom vidím siluetu v ruke s vínom
Áno to musí byť on, «Yo Dymer, what’s up?»
(Ah)
Fobia mi pred hodinou písal z cudzieho čísla
Že vraj poňho mame prísť niekam do Podunajských Biskupíc
Na crackhouse byt, na druhý koniec mesta
Tak púšťam hudbu a plyn
Aah, dotrepeme se ku Kaputovi do štúdia
Po ceste nakúpime v Tescu plechovky piva
Objednáme pizzu, dáme cigu, nahrám hymnu
Anti-hype, moji fans oni prídu
No nikdy som nechcel pozerať na svoju tvár na plagáte
Presne takím ako ja som sa smial pár rokov naspäť
Stále som to ja, anti-superhero Gleb
Tvojej priateľke krváca z ucha, keď púšťaš v aute môj track
A nie ja nie som hviezda, hviezdy vidíš vonku v noci padať
Ja vidím hviezdy v noci v klube padať
Prečo máš pocit, že ide o zbieranie čísel
Iba sa s tebou rozprávam skrz tvoj stereo systém
Pristanem do klubu, Mary Poppins, na stagi tancuje pop-in
Keď som v klube já tak neni pop-in
Všetci sú kópiou kópií a sú ich kópie
Ja mám presne čo ty, no flowy a trópy a stories krát päť
Madafakin' Gleb Guľomet má pre teba body bag
Battle rap, ale žiadny hnev, iba koncert a rave
Som tak dlho v hre, že vstávam na hoteli na raňajky
Pred nedávnom som chodil z klubu rovno na raňajky
Gauč, gauč, gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Rozbiť stage, odísť preč, o inom to neni
Gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Ostane po mne iba gauč storytelling
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím, stojím
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím, stojím
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím, stojím
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím, stojím
Na druhý deň sa budím niekde pod Tatrami, a
Predo mnou luxusná chata, vystupujem z káry, a
Drevo v krbe horí, výrivka, výhľad na hory, a
V obývačke skáču nejakí divní magori, a
Púšťajú ďalší track, ktorý znie rovnako ako ten predošlý track
To je nový, chorý generický rap
Mám chuť prísť k repráku, chytiť aux a pustiť hudbu, ktorú počúvam
No keby som to spravil, tak na chate sedím sám
Takže fajn, blbá spoločnosť, vonku čakám na odvoz
Počas toho mrmlem rozpísané bary popod nos
Pod nohami zbalený kufor, už toho bolo dosť (Uh)
Väčšinu života som iba autista so slúchadlami
Konečne sú tu chalani, skáčem naspäť do auta
Ščipo zahni doľava
Celá banda je hladná
Kuchár starý pankáč
V jukeboxe Tublatanka
Dnes mám rande so svojím mestom
Drzá čašníčka, páchne prepálený olej
Kunda má blbú náladu a mozgovú vadu
Podľa jej pohľadu a odhadu moja šiltovka dozadu
Znamená automaticky, že nebudem okej
Opustený zafajčený motorest
Je mi ľúto, že sme ešte pred minútou chceli jesť
Za stolom oproti sedia futbaloví fans, hooligans
Moji friends majú dredy a zmrdi sú ready im dať za to päsť
To je trash
Pome preč, moja reč
Čo je next?
Do klubu?
Ako chceš, pome hneď
Blbý set, pozri Gleb
Zombíci, Evil Dead
Barmanka?
Kalíštek
Napíš to na účet
A v klube opäť vôbec nie sú počuť basy
Máš vyštudovaný odbor zvukár čašník
A chlapci repujú rýchlosťou nula punchov za minútu
Tvárite sa múdro, no ja vidím, že ste tupí
Gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Rozbiť stage, odísť preč, o inom to neni
Gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Oni chcú pozornosť a hype, no ja stojím v tieni
Gauč (Hó) storytelling, gauč (Hó) storytelling
Ostane po mne iba gauč storytelling
Anti-hype, anti-hype
Anti-hype, anti-hype
Anti-hype, anti-hype
Anti-hype, anti-hype

(переклад)

Антихайп, антихайп
Антихайп, антихайп
Антихайп, антихайп
Я сиджу в машині і граю стару касету Smack
Надворі сухо, йде дощ, курять і вейпують
Головний вокзал, шкарпетки, бруд, сморід
Даймер пише, що його поїзд запізнюється
Боже, мені це більше не подобається
Таксист мені сигналить, я, мабуть, стою там, де не варто
І в ньому я бачу силует з вином у руці
Так, це, мабуть, він: «Йо, Димер, що там?»
(Ааа)
Фобія надіслала мені повідомлення годину тому з іноземного номера
Що ми маємо приїхати за ним десь у Podunajské Biskupice
У квартиру crackhouse, на іншому кінці міста
Тому я вмикаю музику і газ
Ааа, ходімо в студію Капута
По дорозі купимо банки пива в Tesco
Замовимо піцу, вип’ємо сигару, я запишу гімн
Антихайп, мої шанувальники, вони прийдуть
Ну, я ніколи не хотів дивитися на своє обличчя на плакаті
Так само, як я, я сміявся кілька років тому
Це все-таки я, антисупергерой Гліб
З вуха твоєї дівчини тече кров, коли ти пускаєш мій трек у машині
І ні, я не зірка, ти бачиш, як падають зірки надворі вночі
Я бачу, як падають зірки вночі в клубі
Чому вам здається, що все залежить від цифр?
Я просто розмовляю з вами через вашу стереосистему
Я приземляюся в клубі, Мері Поппінс танцює на сцені
Коли я в клубі, немає поп-ін
Усі є копіями копій і є їхніми копіями
Я маю те саме, що й ти, але потоки, тропи та історії помножені на п’ять
Madafakin' Gleb Guľomet має для вас сумку для тіла
Бойовий реп, але без гніву, лише концерт і рейв
Я так довго в грі, що прокидаюся в готелі на сніданок
Не так давно я пішов прямо снідати з клубу
Диван, диван, диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Розбити сцену, піти, це не про щось інше
Диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Все, що мені залишиться, це диван для оповідань
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Вони хочуть уваги і галасу, а я стою, стою
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Вони хочуть уваги і галасу, а я стою, стою
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Вони хочуть уваги і галасу, а я стою, стою
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Вони хочуть уваги і галасу, а я стою, стою
На другий день я прокидаюся десь під Татрами, і
Переді мною розкішний котедж, я виходжу з карети, і
Дрова горять у каміні, джакузі, вид на гори та
Якісь дивні магори стрибають у вітальні, і
Вони відтворюють інший трек, який звучить так само, як і попередній
Це новий нездоровий загальний реп
Мені хочеться підійти до динаміка, взяти допоміжний пристрій і включити музику, яку я слухаю
Ну, якщо я це зробив, я сиджу один на дачі
Так добре, дурна компанія, я чекаю надворі, щоб мене підвезли
Я бурмочу собі під ніс зламані грати
Валіза упакована під моїми ногами, з мене досить (Uh)
Просто я був аутистом у навушниках більшу частину свого життя
Хлопці нарешті тут, я стрибаю назад у машину
Поверніть стрілку вліво
Вся банда голодна
Старий панк-кухар
У музичному автоматі «Тублатанка».
Сьогодні у мене побачення з моїм містом
Груба офіціантка, пахне паленим маслом
У кицьки поганий характер і вада мозку
На її погляд і оцінку, моя шапка задом наперед
Це автоматично означає, що я не буду добре
Покинута задимлена автостоянка
Вибачте, ми хотіли їсти хвилину тому
За столиком навпроти сидять футбольні фанати, хулігани
У моїх друзів є дреди, і лохи готові вдарити їх за це
Це сміття
Пім геть, моя мова
що далі
До клубу?
Як хочеш, зараз зернятко
Дурний набір див Гліб
Зомбі, Злі Мерці
Бармен?
Кубок
Запишіть це на рахунок
І знову в клубі взагалі немає басу
Маєш освіту звукорежисера, офіціанта
А хлопці читають реп зі швидкістю нуль ударів за хвилину
Ти виглядаєш розумним, але я бачу, що ти тупий
Диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Розбити сцену, піти, це не про щось інше
Диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Вони хочуть уваги та галасу, а я стою в тіні
Диван (Hó) оповідання, диван (Hó) оповідання
Все, що мені залишиться, це диван для оповідань
Антихайп, антихайп
Антихайп, антихайп
Антихайп, антихайп
Антихайп, антихайп