Переклад тексту пісні The Gillette Cavalcade of Sports - Glassjaw

The Gillette Cavalcade of Sports (оригінал)

And I wish, I wish, I wish, I wish
Around and about
Down I’m scared
To throne nowhere
And I wish, I wish, I wish, I wish
A mountain of doubt down I’m heir
To throne nowhere
Cause…
Here’s where the train ride ends
Screaming, «Is this your decision?»
We were the best of friends
I’ll go nowhere
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
«And my Life is such a ball that I run the world from city hall»
And I knew you all
«And my Life is such a ball that I run the world from city hall»
And I own you all
Here’s where the train ride ends
Screaming, «Is this your decision?»
We were the best of friends
I’ll go nowhere
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
In this, in this, in this, in this
In this, in this, in this Holiday Inn
This isn’t where
This isn’t where I found you
Well, welcome back race fans, it’s Cavalcade sport time again
Here at the Jamboree
Home of the hits
How you doing Bob?
It’s the last stretch
And my heart… My heart stays in the lead
And we see first, second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body
Fourth behind my body is my soul
And my heart stays in the lead
Coming around the stretch…
That was a good one Bob
And rounding here is my heart
Imagine you can stay in the lead
And come second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body
Fourth behind my body is my soul
My heart stays in the lead
That was a good one Bob
No dutch
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
In this, in this, in this, in this
In this, in this, in this Holiday Inn
This isn’t where
This isn’t where I found you
«Home is where the heart it is…»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«…the heart it is…»
«is…»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
(Give us a call, let us know you’re still alive… Thanks, bye)

(переклад)

І я бажаю, я бажаю, бажаю, бажаю
Навколо та навколо
Внизу я боюся
До трону нікуди
І я бажаю, я бажаю, бажаю, бажаю
Гора сумнівів, що я спадкоємець
До трону нікуди
Причина…
Ось де закінчується поїздка на поїзді
Кричить: «Це ваше рішення?»
Ми були найкращими друзями
Я нікуди не піду
Це не де
Я вас не знайшов
Це не де
Я вас не знайшов
«І моє життя — такий м’яч, що я керую світом із ратуші»
І я знав вас усіх
«І моє життя — такий м’яч, що я керую світом із ратуші»
І я володію всіма вами
Ось де закінчується поїздка на поїзді
Кричить: «Це ваше рішення?»
Ми були найкращими друзями
Я нікуди не піду
Це не де
Я вас не знайшов
Це не де
Я вас не знайшов
У цьому, у цьому, в цьому, в цьому
У цьому, в цьому, в цій Holiday Inn
Це не де
Я вас не знайшов
Ласкаво просимо шанувальників перегонів, знову настав час спорту Cavalcade
Тут, на Jamboree
Дім хітів
Як справи, Боб?
Це останній відрізок
І моє серце… Моє серце залишається лідером
І ми бачимо перше, друге, за моїм серцем мій розум
Третє за моїм розумом – моє тіло
Четверта за моїм тілом моя душа
І моє серце залишається лідируючим
Заходячи на відрізок…
Це був гарний, Боб
І округлення тут моє серце
Уявіть, що ви можете залишатися лідером
І на другому місці за моїм серцем стоїть мій розум
Третє за моїм розумом – моє тіло
Четверта за моїм тілом моя душа
Моє серце залишається лідером
Це був гарний, Боб
Ні голландської
Це не де
Я вас не знайшов
Це не де
Я вас не знайшов
У цьому, у цьому, в цьому, в цьому
У цьому, в цьому, в цій Holiday Inn
Це не де
Я вас не знайшов
«Дім там, де серце…»
«Дім там, де серце…»
"Автобусом!"
«Дім там, де серце…»
"Автобусом!"
«Дім там, де серце…»
"Автобусом!"
«Дім там, де серце…»
«…це серце…»
«є…»
«Дім там, де серце…»
"Автобусом!"
(Зателефонуйте нам, дайте нам знати, що ви ще живі… Дякую, до побачення)