Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ape Dos Mil, виконавця - Glassjaw. Пісня з альбому Worship And Tribute, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 08.07.2002
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Ape Dos Mil(оригінал) |
Yeah, it’s over |
You can bet in mid-October |
I will still be ranting 'bout most early May |
Yeah, he’s a winner |
He’s a goddamn sinner |
While he dines, I’m on the wrong side of the day |
And I said, «I don’t understand why I’m fumbling after.» |
You’re the reason I cannot forget this season |
Or the letter when you first referred to it |
And I said |
«It's all calypso |
But it’s not easy to know |
You walk around with your shoulders down frowning |
It’s not easy to know.» |
Yeah, it’s over |
You can bet when mid-October ends |
I’ll still be ranting 'bout most early May |
See yeah, he’s a winner |
He’s a goddamn sinner |
While he dines, I’m on the wrong side of the day |
And I said, «I don’t understand why I’m fumbling after.» |
Yeah, you’re the reason I cannot forget this season |
Or the lesson how an ape shall not kill ape |
And I said |
«It's all calypso |
But it’s not easy to know |
You walk around with your shoulders down frowning |
It’s not easy to know |
It’s just a tango |
But it’s not easy to show |
I walk around with my horns out now |
But it’s not easy to know.» |
I am going under |
You can’t trust a man who’s a governor |
Ape can’t trust man |
You can’t trust a man with a gun at all |
Ape can’t trust man |
You can’t trust man |
«It's all calypso |
But it’s not easy to know |
You walk around with your shoulders down frowning |
It’s not easy to know |
It’s just a tango |
But it’s not easy to show |
I walk around with my horns out now |
But it’s not easy to show.» |
How could you heal if you don’t ease back the blame? |
Knowing you’re right, won’t you heal? |
How could you heal if you don’t ease back the blame? |
Knowing you’re right, won’t you heal? |
(переклад) |
Так, закінчилося |
Ви можете робити ставки в середині жовтня |
Я все ще буду говорити про бій на початку травня |
Так, він переможець |
Він проклятий грішник |
Поки він обідає, я перебуваю не з того боку дня |
І я відказав: «Я не розумію, чому я копаюсь». |
Ви причина, чому я не можу забути цей сезон |
Або лист, коли ви вперше згадали про нього |
І я сказала |
«Це все каліпсо |
Але це нелегко знати |
Ви ходите, опустивши плечі, нахмурившись |
Це нелегко знати». |
Так, закінчилося |
Ви можете робити ставки, коли закінчиться середина жовтня |
Я все ще буду розмовляти про те, що на початку травня |
Бачите, так, він переможець |
Він проклятий грішник |
Поки він обідає, я перебуваю не з того боку дня |
І я відказав: «Я не розумію, чому я копаюсь». |
Так, ви причина, чому я не можу забути цей сезон |
Або урок, як мавпа не повинна вбивати мавпу |
І я сказала |
«Це все каліпсо |
Але це нелегко знати |
Ви ходите, опустивши плечі, нахмурившись |
Це непросто знати |
Це просто танго |
Але це нелегко показати |
Я ходжу з витягнутими рогами |
Але це нелегко знати». |
Я іду під |
Ви не можете довіряти чоловіку, який губернатор |
Мавпа не може довіряти людині |
Чоловікові з пістолетом взагалі не можна довіряти |
Мавпа не може довіряти людині |
Не можна вірити людині |
«Це все каліпсо |
Але це нелегко знати |
Ви ходите, опустивши плечі, нахмурившись |
Це непросто знати |
Це просто танго |
Але це нелегко показати |
Я ходжу з витягнутими рогами |
Але це нелегко показати». |
Як ви могли б вилікуватися, якщо не знімаєте провину? |
Знаючи, що ти маєш рацію, ти не зцілиш? |
Як ви могли б вилікуватися, якщо не знімаєте провину? |
Знаючи, що ти маєш рацію, ти не зцілиш? |