Переклад тексту пісні Black Nurse - Glassjaw

Black Nurse (оригінал)

Beyond poor
Beyond ostracized
Destined to be obscured
Beyond right in your offset eyes
On dominus ground
If what I say isn’t true
I do it to reason with you
Kiss and no tell
The police down at the motel
I’m aware, I see
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
I’m aware, I see;
yes, I do
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
To return what I’ve given out
Beyond poor
Beyond ostracized
Destined to be obscured
Beyond right in your husband’s eyes
Does he bow when you’re around?
What I say isn’t true
But I do it to reason with you
Kiss and no tell
The last man in was the first to take the vow
I’m aware, I see;
yes, I do
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
I’m aware, I see;
yes, I do
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
Return what I’ve given out

(переклад)

За межами бідних
За межами остракизму
Призначений бути затьмареним
За межами ваших зміщених очей
На землі домінусу
Якщо те, що я кажу, неправда
Я роблю це , щоб поміркувати з вами
Цілуйся і не говори
Поліція в мотелі
Я знаю, я бачу
Але десь, коли ви тягнетеся вниз
Боюся, ви захочете, щоб я обійшов без
Я знаю, я бачу;
так
Але десь, коли ви тягнетеся вниз
Боюся, ви захочете, щоб я обійшов без
Щоб повернути те, що я віддав
За межами бідних
За межами остракизму
Призначений бути затьмареним
Не тільки в очах вашого чоловіка
Він кланяється, коли ви поруч?
Те, що я кажу, не відповідає дійсності
Але я роблю це , щоб поміркувати з вами
Цілуйся і не говори
Останній чоловік першим прийняв обітницю
Я знаю, я бачу;
так
Але десь, коли ви тягнетеся вниз
Боюся, ви захочете, щоб я обійшов без
Я знаю, я бачу;
так
Але десь, коли ви тягнетеся вниз
Боюся, ви захочете, щоб я обійшов без
Поверни те, що я віддав