Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modern Love Story, виконавця - Glassjaw. Дата випуску: 16.03.2003
Мова пісні: Англійська
Modern Love Story(оригінал) |
| A boy, a girl- a love story |
| But why did it end in misery? |
| Taking our chances, getting our thrills. |
| Taking and taking but never getting our fill |
| And this is what I see |
| A modern love story |
| Love defined on our TV |
| Telling us, teaching us what we need |
| Are we in love or just so alone |
| That we’re looking for anyone to hold? |
| When the prey is caught, the thrill gone |
| So we’ll switch partners and move along |
| And we won’t use our brains |
| Because our lust is too strong |
| Overlooking the person to whom the body belongs |
| (переклад) |
| Хлопчик, дівчинка – історія кохання |
| Але чому це закінчилося нещастям? |
| Використовуючи шанси, отримуйте наші гострі відчуття. |
| Беремо і беремо, але ніколи не отримуємо насичення |
| І ось що я бачу |
| Сучасна історія кохання |
| Любов визначена на нашому телевізору |
| Говоріть нам, навчайте нас тому, що нам потрібно |
| Ми закохані чи так самотні |
| Що ми шукаємо когось утримати? |
| Коли здобич спіймана, кайф зникає |
| Тож ми поміняємось партнерами та рухаємося далі |
| І ми не будемо використовувати свої мізки |
| Тому що наша хіть занадто сильна |
| Не помічати людину, якій належить тіло |