Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treis To Proi, виконавця - Giorgos Mazonakis.
Дата випуску: 17.09.2014
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Treis To Proi(оригінал) |
Τρεις το πρωί |
Το πρόσωπό σου ραγισμένο στο μυαλό μου |
Στα γκρίζα φώτα σε ζητώ |
Τρεις το πρωί |
Και δεν αντέχω να μιλώ στον εαυτό μου |
Για σένα μόνο ξενυχτώ … |
Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι |
Αν σε ξεχάσω, αν σε θυμάμαι |
Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι |
Απόψε χάνομαι για σένα |
Και φοβάμαι! |
Τρεις το πρωί |
Την μοναξιά μου στο κρεβάτι πάλι στρώνω |
Βουλιάζω μέσα στο κενό |
Τρεις το πρωί |
Με τις σιωπές σου την καρδία μου να κλειδώνω |
Τι είναι απ' όλα αληθινό … |
Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι |
Αν σε ξεχάσω, αν σε θυμάμαι |
Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι |
Απόψε χάνομαι για σένα |
Και φοβάμαι! |
(переклад) |
Три ранку |
Твоє обличчя тріснуло в моїй свідомості |
У сірих ліхтарях я тебе прошу |
Три ранку |
І я не можу розмовляти сама з собою |
Я тільки для тебе ночую… |
Я не знаю, де буду завтра |
Якщо я забуду тебе, якщо я згадаю тебе |
Я не знаю, де буду завтра |
Я втрачений для тебе цієї ночі |
І мені страшно! |
Три ранку |
Я знову лягаю в ліжко свою самотність |
Я тону в порожнечі |
Три ранку |
З твоїм мовчанням замкнути моє серце |
Що все правда… |
Я не знаю, де буду завтра |
Якщо я забуду тебе, якщо я згадаю тебе |
Я не знаю, де буду завтра |
Я втрачений для тебе цієї ночі |
І мені страшно! |