Переклад тексту пісні Already There - Gil Ofarim

Already There (оригінал)

This message goes out to you
Can you feel the way we move
Into a sweet intoxication
All this seperation
It’s enough hesitation
Do I care?
I’m already there!
It’s your last chance to run and hide.
Coz' it gets you from deep inside
Chorus:
Straight into your heart
Into your soul
Into the essence of it all
I’m already there
Caught in the middle of the sea
Can you seperate the truth
From what you really need
Your fascination, all this seperation
It’s enough hesitation
Do I care?
I’m already there!
It’s your last chance to run and hide.
Coz' it gets you from deep inside
Chorus (repeat)
It’s your last chance to run and hide.
Coz' it gets you from deep inside
Chorus (repeat)

Already There (переклад)

Це повідомлення надсилається вам
Ви відчуваєте, як ми рухаємося
У солодке сп’яніння
Все це поділ
Досить вагань
Мене це хвилює?
я вже там!
Це ваш останній шанс втекти й сховатися.
Тому що це дотягує вас із глибини душі
Приспів:
Прямо в серце
У вашу душу
У суть всего
я вже там
Потрапив посеред моря
Чи можете ви відокремити правду
З того, що вам дійсно потрібно
Ваше захоплення, вся ця розлука
Досить вагань
Мене це хвилює?
я вже там!
Це ваш останній шанс втекти й сховатися.
Тому що це дотягує вас із глибини душі
Приспів (повтор)
Це ваш останній шанс втекти й сховатися.
Тому що це дотягує вас із глибини душі
Приспів (повтор)