Переклад тексту пісні 7 1/2 Years - Gil Ofarim

7 1/2 Years (оригінал)

I just hung up the phone
I was talking to you
We said good bye
I sat down and cry
Coz’I remembered the things
That we’ve done
When we were sitting together
And our love has begun
For more and more
I want to go back in time
I’ll always love you
I hope you know
But on and on
I need to wait
Chorus:
7 ½ years that was our pact
7 ½ years there is no turning back
7 ½ years till I get to see you again
I am looking at the pictures
Of me and you
Both of us were smiling
For this damn photo-shoot
That was the day when it all began
But all I want to now
Is to see you again
For more and more
I want to go back in time
I’ll always love you
I hope you know
But on and on
I need to wait
Chorus (repeat)

7 1/2 Years (переклад)

Я щойно поклав телефон
Я розмовляв з вами
Ми попрощалися
Я сів і плачу
Бо я пам’ятав речі
що ми зробили
Коли ми сиділи разом
І наше кохання почалося
Все більше і більше
Я хочу повернутись в часу
Я завжди буду любити тебе
Сподіваюся, ви знаєте
Але і далі
Мені потрібно почекати
Приспів:
7 з половиною років це був наш договір
7 з половиною років немає повернення назад
7 з половиною років, поки я не побачу вас знову
Я дивлюсь фотографії
Про мене і вас
Ми обидва посміхалися
Для цієї проклятої фотосесії
Це був день, коли все почалося
Але все, що я хочу зараз
Побачити вас знову
Все більше і більше
Я хочу повернутись в часу
Я завжди буду любити тебе
Сподіваюся, ви знаєте
Але і далі
Мені потрібно почекати
Приспів (повтор)