Переклад тексту пісні Risveglio - Gigliola Cinquetti

Risveglio - Gigliola Cinquetti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Risveglio, виконавця - Gigliola Cinquetti. Пісня з альбому Collection: Gigliola Cinquetti [Il treno dell'amore & Gigliola e la Banda], у жанрі Поп
Дата випуску: 21.11.2011
Лейбл звукозапису: Fonit Cetra WMI
Мова пісні: Італійська

Risveglio

(оригінал)
E’giorno e sotto il sole mi risveglio
d’estate il mondo?
tutta un’altra cosa
apro la porta e trovo una rosa
e un telegramma che dice cos?:
«Caro amore, caro amore, torner?.
Oggi stesso, tra due ore arriver?.»
Per me, che sono secoli che aspetto
pi?
bel risveglio al mondo forse non c'?.
Caro amore, quanti inverni, quante ore
ho cercato inutilmente questo sole
anche se nel cuore qualche cosa ci fa soffrire
la speranza?
sempre l’ultima a morire
Caro amore, quanti inverni, quante ore
ho cercato inutilmente questo sole
anche se nel cuore qualche cosa ci fa soffrire
la speranza?
sempre l’ultima a morire
Caro amore, quanti inverni, quante ore
ho cercato inutilmente questo sole
anche se nel cuore qualche cosa ci fa soffrire
la speranza?
sempre l’ultima a morire
(переклад)
Сьогодні день і під сонцем я прокидаюся
світ влітку?
зовсім інша річ
Я відкриваю двері і знаходжу троянду
і телеграма, в якій сказано:
«Люба любов, кохана, я повернуся.
Сьогодні за дві години я приїду».
На мене я чекав століттями
пі?
Прекрасне пробудження до світу, може, не c'?.
Люба, скільки зими, скільки годин
Я марно шукав це сонце
навіть якщо щось у серці змушує нас страждати
Надія?
завжди вмирає останнім
Люба, скільки зими, скільки годин
Я марно шукав це сонце
навіть якщо щось у серці змушує нас страждати
Надія?
завжди вмирає останнім
Люба, скільки зими, скільки годин
Я марно шукав це сонце
навіть якщо щось у серці змушує нас страждати
Надія?
завжди вмирає останнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non Ho L'eta' ( Per Amarti ) 2015
Dio, Come Ti Amo 2010
La bella Gigogin 2010
Si 2020
Quizás, Quizás, Quizás ft. Gigliola Cinquetti 2015
Amapola ft. Gigliola Cinquetti 2015
Non ho l’eta 2015
Amar y Vivir ft. Gigliola Cinquetti 2015
Chiamalo amore 2021
Adiós Mariquita Linda ft. Gigliola Cinquetti 2015
Quando Vedo Che Tutti Si Amano 2017
Penso Alle Cose Perdute 2017
Sei Un Bravo Ragazzo 2017
Uno Di Voi 2017
La Mentira 2020
Salud, Dinero y Amor ft. Gigliola Cinquetti 2015
Lisboa Antigua ft. Gigliola Cinquetti 2015
Negra Consentida ft. Gigliola Cinquetti 2015
La valsugana 2010
Notte senza luna 1989

Тексти пісень виконавця: Gigliola Cinquetti