Переклад тексту пісні Sei Un Bravo Ragazzo - Gigliola Cinquetti

Sei Un Bravo Ragazzo (оригінал)

Sei un bravo ragazzo
e per questo ti amo
sei diverso da tutti
e per questo ti amo
per quegli occhi sinceri
per le frasi gentili
che sussurri parlando d’amore con me.
Ti ricordi la sera
che ci siamo incontrati?
Mi sentivo morire
quando tu mi guardavi,
non capivo pi?
niente
mi sentivo confusa
e nasceva il mio amore per te.
Sei un bravo ragazzo
e per questo ti amo
sei diverso da tutti
e per questo ti amo
per quegli occhi sinceri
per le frasi gentili
che sussurri parlando d’amore con me.
Sei un bravo ragazzo
e per questo ti amo
non nascondi misteri
e per questo ti amo.
Non cambiare ti prego
o mio tenero amore
resta sempre cos?, per me
resta sempre cos?, per me.

(переклад)

Ти хороший хлопець
і за це я люблю тебе
ти відрізняється від усіх
і за це я люблю тебе
за ці щирі очі
за ласкаві фрази
що ти шепочеш, розмовляючи зі мною про кохання.
Пам'ятаєш вечір
що ми зустрілися?
Я відчував, що вмираю
коли ти подивився на мене,
я більше не зрозумів?
нічого
Я почувалася розгубленою
і народилася моя любов до тебе.
Ти хороший хлопець
і за це я люблю тебе
ти відрізняється від усіх
і за це я люблю тебе
за ці щирі очі
за ласкаві фрази
що ти шепочеш, розмовляючи зі мною про кохання.
Ти хороший хлопець
і за це я люблю тебе
ти не приховуєш таємниць
і за це я тебе люблю.
Будь ласка, не змінюйте
або моє ніжне кохання
для мене це завжди залишається таким
для мене це завжди залишається таким.