Переклад тексту пісні Mille Anni - Gigliola Cinquetti

Mille Anni (оригінал)

La porta si chiude, i passi, i tuoi passi
I segni che lasci di te
Il giornale di ieri che hai letto di fretta
La cicca che hai spento nel tè
Mille anni, mille e più anni con te
Non basteranno perché voglio conoscerti amore
E vorrei avere tutto di te
Anche i pensieri che hai
E che nascondi in fondo a te
Le cose che dici, i gesti che fai
Lo sguardo che passa su me
Gli occhi, i tuoi occhi, il viso, il tuo viso
Il gatto che gioca con te
Mille anni, mille e più anni con te
Non basteranno perché voglio conoscerti amore
Mille anni, tutta una vita così
Quello che è stato sarà
Fino alla fine del tempo
Mille, mille anni
Mille, mille anni
Mille, mille anni
Mille, mille anni
Mille, mille anni

(переклад)

Двері зачиняються, кроки, твої кроки
Сліди, які ви залишаєте на собі
Вчорашню газету ти читав поспішно
Попка, яку ви гасите в чаї
Тисячу років, тисячу і більше років з тобою
Їх буде недостатньо, тому що я хочу знати, що ти любиш
І я хотів би мати вас усіх
Навіть думки, які у вас є
І що ти ховаєшся глибоко всередині себе
Те, що ви кажете, жести, які ви робите
Погляд, що проходить наді мною
Очі, твої очі, твоє обличчя, твоє обличчя
Кішка грає з тобою
Тисячу років, тисячу і більше років з тобою
Їх буде недостатньо, тому що я хочу знати, що ти любиш
Тисяча років, ціле життя таке
Що було, то буде
До кінця часу
Тисячу, тисячу років
Тисячу, тисячу років
Тисячу, тисячу років
Тисячу, тисячу років
Тисячу, тисячу років