Переклад тексту пісні La mazurka di Carolina - Gigliola Cinquetti

La mazurka di Carolina (оригінал)

Tra un diluvio di canzoni
Di gi?
stante di frastuoni
?
tornata la mazurka del tempo che fu Ma la dama in crinolina
Or si chiama Carolina
Petronilla, Vereconda, Raimonda o Mari?
?
un bijou?
un biscuit
Grassa e tonda cos?
Con la mazurka di Carolina
Tu non sai quello che si combina
Ti fa girar, ti fa trovar
Quel tale effetto che fa l’aspirina.
Stringendo quello che non hai finto
Ti sperdi come in un labirinto
Se il piede poi ti sfiorer?
Ti fa vedere le stelle e l’aldil?.
Col suo dondolamento
Che portento
Sembra un monumento
Ad ogni dolce mossa
D?
una scossa
Che ti fa saltar!
Con la mazurka di Carolina
Tu non sai quello che si combina
Si va di qua, si va di l?
E a gambe all’aria poi si finir?
Col suo dondolamento
Che portento
Sembra un monumento
Ad ogni dolce mossa
D?
una scossa
Che ti fa saltar!
Con la mazurka di Carolina
Tu non sai quello che si combina
Si va di qua, si va di l?
E a gambe all’aria poi si finir?
(Grazie a Luigi per questo testo)

(переклад)

Між потопом пісень
Вже?
через шум
?
назад мазурка того часу, яка була Ма ля дама в криноліні
Тепер її звуть Кароліна
Петронілла, Вереконда, Раймонда чи Марі?
?
біжу?
бісквіт
Жирні й круглі так?
З мазуркою Кароліни
Ви не знаєте, що в це входить
Це змушує вас обернутися, це змушує вас знайти
Той ефект, який має аспірин.
Тримаючи те, що ви не підробили
Ти губишся, як у лабіринті
Якщо нога торкнеться вас?
Це показує вам зірки і загробне життя?.
Зі своїм розмахом
Яке диво
Виглядає як пам’ятник
З кожним солодким рухом
D?
шок
Що змушує вас стрибати!
З мазуркою Кароліни
Ви не знаєте, що в це входить
Ходиш сюди, ходиш туди?
І догори ногами тоді в кінцевому підсумку?
Зі своїм розмахом
Яке диво
Виглядає як пам’ятник
З кожним солодким рухом
D?
шок
Що змушує вас стрибати!
З мазуркою Кароліни
Ви не знаєте, що в це входить
Ходиш сюди, ходиш туди?
І догори ногами тоді в кінцевому підсумку?
(Дякую Луїджі за цей текст)