| Barbablú (оригінал) | Barbablú (переклад) |
|---|---|
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Ehi tu, | Ви там, |
| Barbabl? | Синя Борода? |
| lascia stare le ragazze. | залиш дівчат у спокої. |
| Perch? | Чому? |
| fai cos? | ти так робиш? |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Non ti basta questo amore? | Хіба тобі цього кохання недостатньо? |
| Non ti basta il nostro amore? | Хіба нашої любові вам замало? |
| Ma perch? | Але чому? |
| vuoi fare il Barbabl? | ти хочеш бути Блакитною Бородою? |
| Ehi tu, | Ви там, |
| Barbabl? | Синя Борода? |
| lascia stare le ragazze. | залиш дівчат у спокої. |
| Perch? | Чому? |
| fai cos? | ти так робиш? |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Forse sono un po’gelosa | Можливо, я трохи заздрю |
| se? | себе? |
| cos? | cos? |
| ti chiedo scusa | Я прошу вибачення |
| ma ti voglio tanto bene | але я тебе дуже люблю |
| se ti ho detto cose vere | якби я сказав тобі правду |
| tu non farmi pi? | ти не змушуєш мене більше? |
| soffrire | страждати |
| io ti voglio bene, Barbabl?. | Я люблю тебе, Синя Борода. |
| Non ti basta questo amore? | Хіба тобі цього кохання недостатньо? |
| Non ti basta il nostro amore? | Хіба нашої любові вам замало? |
| Ma perch? | Але чому? |
| vuoi fare il Barbabl? | ти хочеш бути Блакитною Бородою? |
| Ehi tu, | Ви там, |
| Barbabl? | Синя Борода? |
| lascia stare le ragazze. | залиш дівчат у спокої. |
| Perch? | Чому? |
| fai cos? | ти так робиш? |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Forse sono un po’gelosa | Можливо, я трохи заздрю |
| se? | себе? |
| cos? | cos? |
| ti chiedo scusa | Я прошу вибачення |
| ma ti voglio tanto bene | але я тебе дуже люблю |
| se ti ho detto cose vere | якби я сказав тобі правду |
| tu non farmi pi? | ти не змушуєш мене більше? |
| soffrire | страждати |
| io ti voglio bene, Barbabl?. | Я люблю тебе, Синя Борода. |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Io ti voglio bene, Barbabl?. | Я люблю тебе, Синя Борода. |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Lascia stare le ragazze. | Залиште дівчат у спокої. |
| Io ti voglio bene, Barbabl?. | Я люблю тебе, Синя Борода. |
Переклад тексту пісні Barbablú - Gigliola Cinquetti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barbablú , виконавця -Gigliola Cinquetti
Пісня з альбому: Sus Primeros Discos en España (1964-1967)
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Rama Lama
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1989 |