Переклад тексту пісні Il mondo di frutta candita - Gianni Morandi

Il mondo di frutta candita - Gianni Morandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il mondo di frutta candita, виконавця - Gianni Morandi.
Дата випуску: 19.01.1975
Мова пісні: Італійська

Il mondo di frutta candita

(оригінал)
Quante fisarmoniche ho suonato io
Sopra i marciapiedi di una strada
Quante biciclette ho scordato io
Sopra i marciapiedi di una strada
Ma non ho mai visto un fiore rosa io
Sopra i marciapiedi di una strada
Forse avrai vent’anni amore mio
Apri le tue braccia voglio entrare anch’io
Nel tuo mondo
Nel tuo mondo
Nel tuo mondo di frutta candita
Di disegni colorati a matita
Sopra gli occhi sopra i tuoi calzoni
Di leggere sensazioni
Tra il profumo dolce dell’amore
E due labbra quasi amare
Fammi entrare
Fammi entrare nel tuo mondo
Di libellule appena volate
Dalle ciglia di azzurro ombreggiate
Dalle chiare e ridenti giornate
Nel tuo mondo di luci accese
Di cappelli a larghe tese
Fammi entrare
Ma non ho mai visto un fiore rosa io
Sopra i marciapiedi di una strada
Forse avrai vent’anni amore mio
Apri le tue braccia voglio entrare anch’io
Nel tuo mondo
Nel tuo mondo
Nel tuo mondo di frutta candita
Di disegni colorati a matita
Sopra gli occhi sopra i tuoi calzoni
Di leggere sensazioni
Tra il profumo dolce dell’amore
E due labbra quasi amare
Fammi entrare
Fammi entrare nel tuo mondo
Di libellule appena volate
Dalle ciglia di azzurro ombreggiate
Dalle chiare e ridenti giornate
Nel tuo mondo di luci accese
Di cappelli a larghe tese
Fammi entrare
(переклад)
Скільки акордеонів я грав
Над тротуарами вул
Скільки велосипедів я забув
Над тротуарами вул
Але сам я ніколи не бачив рожевої квітки
Над тротуарами вул
Можливо, тобі буде двадцять, моя любов
Розкрийте свої обійми, я теж хочу увійти
У вашому світі
У вашому світі
У вашому світі цукатів
Малюнки кольоровими олівцями
Над очима на бриджі
Від світлових відчуттів
Між солодким ароматом кохання
І дві майже гіркі губи
Впусти мене
Впусти мене у свій світ
Щойно прилетіли бабки
З затіненими блакитними віями
З ясних і сміхових днів
У вашому світі увімкнених вогнів
З широкополих капелюхів
Впусти мене
Але сам я ніколи не бачив рожевої квітки
Над тротуарами вул
Можливо, тобі буде двадцять, моя любов
Розкрийте свої обійми, я теж хочу увійти
У вашому світі
У вашому світі
У вашому світі цукатів
Малюнки кольоровими олівцями
Над очима на бриджі
Від світлових відчуттів
Між солодким ароматом кохання
І дві майже гіркі губи
Впусти мене
Впусти мене у свій світ
Щойно прилетіли бабки
З затіненими блакитними віями
З ясних і сміхових днів
У вашому світі увімкнених вогнів
З широкополих капелюхів
Впусти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Volare ft. Gianni Morandi 2017
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini 2015
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Marinaio 2012
Il Mondo cambierà 2024
Se puoi uscire una domenica sola con me 2015
Poster 2012
È colpa mia 2014
Go-Kart Twist 2014
Fatti mandare dalla mamma 2014
E' colpa mia 2014
Sono contento 2014
Ho Chiuso Le Finestre 2019
Il Primo Whisky 2014
Go - Kart Twist 2023
Per una Notte No 2017
Ventiquattro ore al giorno 2014

Тексти пісень виконавця: Gianni Morandi