Переклад тексту пісні Abbracciami - Gianni Morandi

Abbracciami - Gianni Morandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abbracciami, виконавця - Gianni Morandi.
Дата випуску: 18.04.2011
Мова пісні: Італійська

Abbracciami

(оригінал)
Hai voglia di riflettere
di andartene un po' via
capire se vuoi smettere o restare mia
ancora mia
e non c'?
mai un colpevole
davanti ad un addio
ed io vorrei, lo sai
che non finisse qui
non so se andra' cosi'
abbracciami ancora un po'
perch?
d’amore mai abbastanza io ne avro'
abbracciami perch?
non so domani se ti avro'
la mia vita senza te?
gia' solitudine
la tua passione?
vivere
da sempre anche la mia
ma sai non e' possibile
se manca l’allegria
ed io vorrei, lo sai
che non finisse qui
ma vedo nei tuoi occhi che?
cosi'
abbracciami piu' forte tu perch?
d’amore non so fare a meno piu'
abbracciami perch?
non so domani se ti avro'
?
un incognita per me, per te non dire una parola
no non serve fra noi
il tempo sai, consola
abbracciami perch?
non so domani chi saro'
e la nostalgia di te gia'?
solitudine
le luci che si accendono
e nello specchio io cosi' riflesso in un addio
(переклад)
Ви хочете відобразити
відійти трохи
зрозуміти, чи хочеш ти зупинитися чи залишитись моїм
все ще моє
а не c '?
ніколи не винуватець
перед прощанням
і я хотів би, знаєте
що на цьому не закінчилося
Не знаю, чи буде так
обійми мене ще трохи
чому
Мені ніколи не вистачить любові
обійми мене чому?
Я не знаю, чи будеш ти завтра
моє життя без тебе
вже самотність
твоя пристрасть?
жити
завжди мій
але ти знаєш, що це неможливо
якщо немає щастя
і я хотів би, знаєте
що на цьому не закінчилося
але я бачу в твоїх очах що?
як'
обійми мене сильніше ти чому?
Я вже не можу без кохання
обійми мене чому?
Я не знаю, чи будеш ти завтра
?
невідомий для мене, не кажу за тебе ні слова
ні, це не потрібно між нами
час ти знаєш, консоль
обійми мене чому?
Я не знаю, ким я буду завтра
і вже ностальгія за тобою?
самотність
вогні, що загоряються
а в дзеркалі я так відбиваюся на прощанні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Volare ft. Gianni Morandi 2017
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini 2015
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Marinaio 2012
Il Mondo cambierà 2024
Se puoi uscire una domenica sola con me 2015
Poster 2012
È colpa mia 2014
Go-Kart Twist 2014
Fatti mandare dalla mamma 2014
E' colpa mia 2014
Sono contento 2014
Ho Chiuso Le Finestre 2019
Il Primo Whisky 2014
Go - Kart Twist 2023
Per una Notte No 2017
Ventiquattro ore al giorno 2014

Тексти пісень виконавця: Gianni Morandi