Переклад тексту пісні Occhi aperti - Gianna Nannini

Occhi aperti - Gianna Nannini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Occhi aperti , виконавця -Gianna Nannini
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.08.1981
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Occhi aperti (оригінал)Occhi aperti (переклад)
Brucia forte e non dà tempo nel respiro Воно сильно горить і не дає часу дихати
È come un fiume che mi dilata il ventre Це як річка, що відкриває мій живіт
E sale all’improvviso fino alla mente І це раптом спадає на думку
Nasce a caso da un’infanzia di preghiere Воно народилося випадково з дитинства молитви
Una domanda Питання
Se nel bisogno di carezze Якщо потребує ласк
C'è la voglia di violenza Виникає прагнення до насильства
Voglia voglia di arrendermi Хочеться здатися
Scelgo adesso di arrendermi Я вибираю зараз здатися
Dietro una porta chiusa a chiave За замкненими дверима
Posso lasciarmi andare Я можу відпустити себе
Posso lasciarmi andare Я можу відпустити себе
Posso lasciarmi andare Я можу відпустити себе
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
No no no no no no no… Ні ні, ні, ні, ні...
No no no no no no no… Ні ні, ні, ні, ні...
E quanto costa dimenticarmi di me stessa І скільки коштує забути про себе
Se poi mi prende all’improvviso la paura Тоді, якщо страх раптом захопить мене
Ti prego basta Будь ласка, припиніть
Ma se ti chiedo di fermarti non lo fare Але якщо я попрошу тебе зупинитися, не роби
No no no no non darmi retta fammi più male Ні, ні, ні, не слухай мене, боляче мені більше
Voglia voglia di perdermi Хочеться заблукати
Scelgo adesso di perdermi Я вибираю зараз загубитися
Dietro una porta chiusa a chiave За замкненими дверима
Posso lasciarmi andare Я можу відпустити себе
Posso lasciarmi andare Я можу відпустити себе
Posso lasciarmi andare Я можу відпустити себе
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
No no no no no no no… Ні ні, ні, ні, ні...
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
Ad occhi aperti З відкритими очима
No no no no no no no…Ні ні, ні, ні, ні...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: