Переклад тексту пісні Bello e impossibile - Gianna Nannini

Bello e impossibile (оригінал)

Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
girano le stelle nella notte ed io
ti penso forte forte ti vorrei
bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello e irraggiungibile
con gli occhi neri e il tuo gioco micidiale
non conosco la ragione che mi spieghera'
perche' non voglio piu' salvarmi dalla liberta'
e' una forza che mi chiama sotto la citta'
e se il cuore batte forte non si fermera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole finira' che cosi'
Tra le tue mani scoppia il fuoco che mi brucera' ed io non
voglio piu' salvarmi da questa verita'
c’e' una luce che m’invade non posso piu' dormire
con le tue pagine nascoste lo vorrei gridare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma d’orientale
Bello bello incredibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Girano le stelle nella notte
Ti penso forte forte ti vorrei Si .i .i
Mi sconvolge l’emozione e non so perche'
oltre il bacio della folla vedo solo te
mentre corro nel tuo sguardo sotto la citta'
e non voglio piu' mi arrendo chi mi salvera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole ti dira' che e' cosi
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello e invincibile
con gli occhi neri e quel tuo gioco micidiale
scoppia nella notte il sentimento
ti sento forte forte ti vorrei
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma di orientale
Bello e irraggiungibile
sei bello bello impossibile
con gli occhi neri il tuo sapor mediorientale
bello invincibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri sei bello impossibile
e irraggiungibile

(переклад)

Красиво, красиво неможливо
з чорними очима та вашим близькосхідним колоритом
красивий красивий непереможний
з чорними очима і твоїми устами, які можна цілувати
зорі обертаються в ночі і мені
Я думаю про тебе сильний сильний Я хотів би тебе
красивий красивий неможливо
з чорними очима та вашим близькосхідним колоритом
прекрасне і недосяжне
з чорними очима і вашою смертоносною грою
Я не знаю причини, яка мені пояснить
тому що я не хочу більше рятуватися від свободи
це сила, що кличе мене під місто
і якщо серце б'ється швидко, воно не зупиниться
а на світанку кохання народжується сонцем отак
а на світанку сонце скінчиться так
У твоїх руках спалахує вогонь, що спалить мене, а я ні
Я хочу більше врятуватися від цієї правди
є світло, яке вторгається в мене, я більше не можу спати
з вашими прихованими сторінками я хотів би це крикнути
Красиво, красиво неможливо
з чорними очима і вашою східною формою
Красиво, красиво, неймовірно
з чорними очима і твоїми устами, які можна цілувати
Зірки обертаються в ночі
Я думаю про тебе сильний сильний Я хотів би, щоб ти Так .i .i
Ці емоції засмучують мене, і я не знаю чому
поза поцілунком натовпу я бачу тільки тебе
як натраплю на твій погляд під містом
і я більше не хочу я здаюся хто мене врятує
а на світанку кохання народжується сонцем отак
а на світанку сонце скаже, що так воно і є
Красиво, красиво неможливо
з чорними очима та вашим близькосхідним колоритом
прекрасний прекрасний і непереможний
з чорними очима та твоєю смертоносною грою
настрій спалахує вночі
Я відчуваю, що ти сильний, сильний, я хотів би тебе
Красиво, красиво неможливо
з чорними очима та вашим близькосхідним колоритом
Красива, прекрасна, непереможна
з чорними очима і твоїми устами, які можна цілувати
Красиво, красиво неможливо
з чорними очима і вашою східною фігурою
Прекрасна і недосяжна
ти красива красива неможливо
з чорними очима твій близькосхідний смак
непереможний красень з чорними очима і твоїми устами, які можна поцілувати
Красиво, красиво неможливо
з чорними очима ти красива неможливо
і недосяжний