Переклад тексту пісні Amore gigante - Gianna Nannini

Amore gigante (оригінал)

Amore Gigante, amore d’amore
Figlio di un abbraccio eterno
Baluardo l’ultimo del grande bene
Amore gigante che cambia ogni cosa
Vento che accarezzi l’onda, non ti chiederò
Mai scusa
Amore gigante non promettermi niente
Parti torna resta fai che sia felice sola mentre
Amore gigante io sono la sola
Amore gigante sollevami ancora
Portami via con te
Restiamo insieme
È il destino che ci lega
Portami via con te
Per stare bene
E amami come sei
Non dirmi mai di no
Inondiamo il mondo di colori
Regaliamo giorni nuovi
Liberiamo le emozioni senza aver paura
Della diversità
Io non sono il tuo riflesso
L’amore non ha sesso
Sorridimi e non fingere che sia normalità
Amore gigante io sono la sola
Amore gigante sollevami ancora
Portami via con te
Restiamo insieme
È la vita che ci lega
Portami via con te
Per stare bene
E amami come sei
Inondiamo il giorno di colori
E liberiamo dai rimorsi tutte le emozioni
Inondiamo il mondo di canzoni
Balleranno dei giganti
Dentro i nostri grandi cuori
Portami via con te
Restiamo insieme
È la vita che ci lega
Portami via con te
Per stare bene
E Amami come sei
Amami e non
Volermi bene

Amore gigante (переклад)

Гігантська любов, любов до кохання
Син вічних обіймів
Оплот останнього з великого добра
Гігантська любов, яка змінює все
Вітер, що пестить хвилю, я вас не питатиму
Ніколи не шкодуй
Велетенське кохання мені нічого не обіцяє
Іди, повертайся, подбай, щоб вона була щаслива на самоті
Гігантська любов Я єдиний
Велетенське кохання знову підійме мене
Забери мене з собою
Давай залишимось разом
Це доля, яка нас пов’язує
Забери мене з собою
Щоб добре почуватись
І люби мене такою, як ти є
Ніколи не кажи мені ні
Ми наповнюємо світ кольорами
Даруємо нові дні
Ми випускаємо емоції без страху
Різноманітності
Я не твоє відображення
У любові немає сексу
Посміхнись мені і не прикидайся, що це нормально
Гігантська любов Я єдиний
Велетенське кохання знову підійме мене
Забери мене з собою
Давай залишимось разом
Це життя нас пов’язує
Забери мене з собою
Щоб добре почуватись
І люби мене такою, як ти є
Ми наповнюємо день фарбами
І ми звільняємо всі емоції від докорів сумління
Ми наповнюємо світ піснями
Танцюватимуть гіганти
У наших великих серцях
Забери мене з собою
Давай залишимось разом
Це життя нас пов’язує
Забери мене з собою
Щоб добре почуватись
І люби мене такою, як ти є
Люби мене і ні
Кохай мене